New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (69) Translated (7) Untranslated (5) Waiting (58) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Name Имя Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Value Оценка Details
Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:48 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Bottom Center Нижняя центральная часть Details
Bottom Center
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Top Center Верхняя центральная часть Details
Top Center
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Translate Переводить Details
Translate
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Custom Message Пользовательское сообщение Details
Custom Message
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-24 17:30:44 UTC
Translated by:
badsmiley
Priority of the original:
normal
days дн. Details
days
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-12-05 08:33:32 UTC
Translated by:
Otshelnik-Fm
Priority of the original:
normal
Position Позиция Details
Position
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-04 12:36:33 UTC
Priority of the original:
normal
"Close Popup" Text "Закройте всплывающее окно" текст Details
"Close Popup" Text
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
"Disable Cookie" Text "Отключите куки" текст Details
"Disable Cookie" Text
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
<b>Content not available.</b><br><small>Please allow cookies by clicking Accept on the banner</small> <b> Контент, не доступный. </b><br><small> Пожалуйста, разрешите куки, нажав кнопку Принять на баннере </small> Details
<b>Content not available.</b><br><small>Please allow cookies by clicking Accept on the banner</small>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Auto Block Авто блок Details
Auto Block
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Bar Link Панель сылка Details
Bar Link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Bar Message Панель сообщение Details
Bar Message
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Blocked code message Заблокированное кодированное сообщение Details
Blocked code message
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-12 20:13:47 UTC
Translated by:
tutores
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as