WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All (1,815) Untranslated (23) Waiting (331) Fuzzy (5) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Not applicable for carousel Non applicabile per la giostra Details
Not applicable for carousel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 03:16:49 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Enable/Disable filter Country, State, City, Neighborhood on Search form and Submit property page Abilita / Disabilita il filtro Paese, Stato, Città, Quartiere sul modulo di ricerca e Invia la pagina delle proprietà Details
Enable/Disable filter Country, State, City, Neighborhood on Search form and Submit property page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 03:16:59 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Enable Filter Location Abilita posizione filtro Details
Enable Filter Location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 03:17:07 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Count Contare Details
Count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 03:17:24 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Please Choose Country Per favore, scegli il Paese Details
Please Choose Country

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 03:17:34 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Failed! Fallita! Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 03:53:56 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Featured Remaining In primo piano rimanente Details
Featured Remaining

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 02:40:37 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Featured Included In primo piano incluso Details
Featured Included

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 02:40:45 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Listings Remaining Annunci rimanenti Details
Listings Remaining

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 02:40:53 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Listings Included Inserzioni incluse Details
Listings Included

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 02:41:01 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Choose Measurement units for Property Size, Garage Size Scegli Unità di misura per Dimensione proprietà, Dimensioni garage. Details
Choose Measurement units for Property Size, Garage Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 02:42:49 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Measurement units for Property Size, Garage Size Unità di misura per Dimensioni proprietà, Dimensioni garage Details
Measurement units for Property Size, Garage Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 02:42:58 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Show featured properties at the top of the list Mostra le proprietà in primo piano nella parte superiore dell'elenco Details
Show featured properties at the top of the list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 02:47:12 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Show featured properties at the top of the list? Mostra le proprietà in primo piano nella parte superiore dell'elenco? Details
Show featured properties at the top of the list?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 02:47:26 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
Sending email, Please wait... Invio di email, attendere prego .. Details
Sending email, Please wait...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-13 04:13:39 GMT
Translated by:
Linda (g5support)
Priority of the original:
normal
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar