WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hungarian

1 2 3 113
Filter ↓ Sort ↓ All (1,815) Untranslated (24) Waiting (66) Fuzzy (33) Warnings (3)
Prio Original string Translation
Agency: Ügynökség: Details
Agency:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-01 12:23:27 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
%s ago Human-readable time %s telt el a közzétételtől Details
%s ago
Context Human-readable time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:10:38 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Our Agents Ingatlanközvetítőink Details
Our Agents

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:10:53 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
We Have Professional Agents Oofesszionális munkatársaink vannak Details
We Have Professional Agents

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:11:14 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
(%s) Photos (%s) kép Details
(%s) Photos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:11:27 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Enter image size ("thumbnail" or "full"). Alternatively enter size in pixels (Example: 945x605 (Not Include Unit, Space)). Adjuk meg a képméretet ("thumbnail" or "full"), vagy más megoldásként pixelt adjunk meg (például:: 945x605 (Mértékegység és szóközök nélkül). Details
Enter image size ("thumbnail" or "full"). Alternatively enter size in pixels (Example: 945x605 (Not Include Unit, Space)).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:13:03 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Enter image size ("thumbnail" or "full"). Alternatively enter size in pixels (Example: 570x320 (Not Include Unit, Space)). Adjuk meg a képméretet ("thumbnail" or "full"), vagy más megoldásként pixelt adjunk meg (például:: 570x320 (Mértékegység és szóközök nélkül). Details
Enter image size ("thumbnail" or "full"). Alternatively enter size in pixels (Example: 570x320 (Not Include Unit, Space)).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:13:47 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Enter image size ("thumbnail" or "full"). Alternatively enter size in pixels (Example: 835x320 (Not Include Unit, Space)). Adjuk meg a képméretet ("thumbnail" or "full"), vagy más megoldásként pixelt adjunk meg (például: 835x320 (Mértékegység és szóközök nélkül). Details
Enter image size ("thumbnail" or "full"). Alternatively enter size in pixels (Example: 835x320 (Not Include Unit, Space)).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:14:05 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Enter image size ("thumbnail" or "full"). Alternatively enter size in pixels (Example: 240x180 (Not Include Unit, Space)). Adjuk meg a képméretet ("thumbnail" or "full"), vagy más megoldásként pixelt adjunk meg (például: 240x180 (Mértékegység és szóközök nélkül). Details
Enter image size ("thumbnail" or "full"). Alternatively enter size in pixels (Example: 240x180 (Not Include Unit, Space)).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:14:22 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Licenses (For Agent) Engedélyek (ingatlanközvetítőknek) Details
Licenses (For Agent)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:14:58 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Office Address (For Agent) Irodacím (ingatlanközvetítőknek) Details
Office Address (For Agent)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:15:34 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Office Number (For Agent) Irodai telefon (ingatlanközvetítőknek) Details
Office Number (For Agent)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:15:47 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Position (For Agent) Beosztás (ingatlanközvetítőknek) Details
Position (For Agent)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:15:55 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Company (For Agent) Cégnév (ingatlanközvetítőknek) Details
Company (For Agent)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:16:04 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Choose which fields you want to hide on My Profile page? Válasszuk ki, hogy melyik mezőt szeretnénk elrejteni az adatlapunkon. Details
Choose which fields you want to hide on My Profile page?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:16:32 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
1 2 3 113
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar