WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (2) Untranslated (84) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Error Log Monitor Error Log Monitor Details
Error Log Monitor
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:22:25 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
high
Adds a Dashboard widget that displays the latest messages from your PHP error log. It can also send logged errors to email. Fügt ein Dashboard-Widget hinzu, das neue Nachrichten deines PHP Error Logs anzeigt. Geloggte Fehler können auch per E-Mail gesendet werden. Details
Adds a Dashboard widget that displays the latest messages from your PHP error log. It can also send logged errors to email.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:29:13 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
high
Follow these steps to install the plugin on your site: Folge diesen Schritten um das Plugin auf deiner Website zu installieren: Details
Follow these steps to install the plugin on your site:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:23:40 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
normal
Go to the Dashboard and enable the "PHP Error Log" widget through the "Screen Options" panel. Gehe zum Dashboard und aktiviere das "PHP Error Log" Widget über die "Screen Options". Details
Go to the Dashboard and enable the "PHP Error Log" widget through the "Screen Options" panel.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:24:41 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
normal
(Optional) Click the "Configure" link in the top-right of the widget to configure the plugin. (Optional) Klicke auf den Link "Konfigurieren" in der rechten oberen Ecke des Widgets um das Plugin zu konfigurieren. Details
(Optional) Click the "Configure" link in the top-right of the widget to configure the plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:25:52 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
normal
Upload the .zip file. .zip Datei hochladen. Details
Upload the .zip file.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:32:01 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
normal
Dashboard widget configuration screen. Dashboard Widget Konfigurations-Screen. Details
Dashboard widget configuration screen.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:47:00 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
normal
The dashboard widget is only visible to administrators. Das Dashboard-Widget ist nur für Administratoren sichtbar. Details
The dashboard widget is only visible to administrators.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-24 09:36:33 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
normal
Tested with WP 4.9 and WP 5.0-alpha. Getestet mit WP 4.9 und WP 5.0-alpha. Details
Tested with WP 4.9 and WP 5.0-alpha.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:22:13 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
low
Tested up to WP 4.9-beta2. Getestet bis WP 4.9-beta2. Details
Tested up to WP 4.9-beta2.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:22:52 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
low
You can send email notifications to multiple addresses. Just enter a comma-separated list of emails. Du kannst E-Mail-Benachrichtigungen an mehrere Adressen senden. Gib einfach eine mit Komma getrennte Liste an E-Mail Adressen ein. Details
You can send email notifications to multiple addresses. Just enter a comma-separated list of emails.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:26:50 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
low
Tested up to WP 4.9-alpha-40871. Getestet bis WP 4.9-alpha-40871. Details
Tested up to WP 4.9-alpha-40871.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:27:02 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
low
Made sure that email notifications are sent no more often than the configured frequency even when WordPress is unreliable and triggers cron events too frequently. Stellt sicher, dass E-Mail-Benachrichtigungen nicht öfter als gewünscht versendet werden, selbst wenn WordPress unzuverlässig ist und Cron Events zu häufig anstößt. Details
Made sure that email notifications are sent no more often than the configured frequency even when WordPress is unreliable and triggers cron events too frequently.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:31:36 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
low
Made the log output more compact. Den Log-Output kompakter gemacht. Details
Made the log output more compact.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:46:24 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
low
Tested with WP 4.6-beta3. Getestet mit WP 4.6-beta3. Details
Tested with WP 4.6-beta3.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-23 16:46:01 GMT
Translated by:
schikowski
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as