New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (7,062) Translated (76) Untranslated (6,986) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 471
Prio Original string Translation
<strong>%s</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Already exists in Accounting! Do you want to make this as a You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Already exists in Accounting! Do you want to make this as a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Employees will be assigned relevant leave policies automatically after updating their Employment type You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Employees will be assigned relevant leave policies automatically after updating their Employment type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Auto Assign Leave Policy You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Auto Assign Leave Policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
0 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

0

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can only import your own contacts You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can only import your own contacts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Promise can't be resolved itself You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Promise can't be resolved itself

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Promise-chain cycle You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Promise-chain cycle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sales Tax Report (Customer Based) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sales Tax Report (Customer Based)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sales Tax Report (Transaction Based) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sales Tax Report (Transaction Based)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sales Tax Report (Category Based) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sales Tax Report (Category Based)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For the period of (Transaction date) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For the period of (Transaction date)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sales Tax Report (Agency Based) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sales Tax Report (Agency Based)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unknow error happened A apărut o eroare necunoscută Details
Unknow error happened

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-30 07:04:56 UTC
Last modified:
2021-09-30 18:27:39 UTC
Translated by:
towhidulislam123
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s announcement could not be restored
  • Plural:
    %s announcements could not be restored
  • 1:
    %s anunț nu a putut fi restaurat
  • 0, 2, 3:
    %s anunțuri nu au putut fi restaurate
  • 20, 21, 22:
    %s de anunțuri nu au putut fi restaurate
Details
Singular: %s announcement could not be restored
Plural: %s announcements could not be restored
Comment

%s: the placeholder is the number of announcement that failed restore operation

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-30 18:29:05 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 471

Export as