New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (7,121) Translated (973) Untranslated (5,736) Waiting (428) Fuzzy (16) Warnings (3) Current Filter (657)
1 2 3 44
Prio Original string Translation
You do not have permission to make WP User شما قادر به ایجاد کاربر جدید در وردپرس نیستید Details
You do not have permission to make WP User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Unconfirmed تایید نشده Details
Unconfirmed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Unsubscribe لغو اشتراک Details
Unsubscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Thank you! Your sign-up request was successful. Please check your email inbox to confirm. متشکریم! درخواست عضویت شما با موفقیت ثبت شد. لطفا با برای تایید عضویت خود، صندوق ورودی ایمیل خود را بررسی کنید. Details
Thank you! Your sign-up request was successful. Please check your email inbox to confirm.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
You are already subscribed. Thank you! شما پیش از این مشترک شده‌اید. متشکریم! Details
You are already subscribed. Thank you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Unable to save data, please try again ذخیره داده‌ها انجام نشد، لطفا دوباره تلاش کنید Details
Unable to save data, please try again

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Invalid operation عملیات نامعتبر Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Group attribute is required ویژگی گروه ضروری است Details
Group attribute is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Button Label برچسب دکمه Details
Button Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
First and Last names نام و نام خانوادگی Details
First and Last names

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Show name fields نمایش فیلد‌های نام Details
Show name fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Subscribe اشتراک Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Subscribe to our newsletter and we will inform you about our newest project. به عضویت خبرنامه ما درآیید تا شما را از جدید پروژه‌هایمان باخبر کنیم. Details
Subscribe to our newsletter and we will inform you about our newest project.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Subscribe to Newsletter عضویت در خبرنامه Details
Subscribe to Newsletter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
ERP Subscription Form فرم اشتراک ERP Details
ERP Subscription Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:17:46 UTC
Translated by:
Mojtaba Darvishi (mojtabad)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 44

Export as