New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (882) Translated (19) Untranslated (856) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
WP ERP - Complete WordPress Business Manager with HR, CRM & Accounting Systems for Small Businesses
Priority: high
WP ERP - Complete WordPress Business Manager with HR, CRM & Accounting Systems for Small Businesses Details
WP ERP - Complete WordPress Business Manager with HR, CRM & Accounting Systems for Small Businesses
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 12:36:12 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
high
An Open Source Human Resource, CRM & Accounting Solution for WordPress
Priority: high
Une solution de gestion open source WordPress pour les ressources humaines, la relation client et la comptabilité Details
An Open Source Human Resource, CRM & Accounting Solution for WordPress
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 12:38:42 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
high
Privacy Policy Politique de confidentialité Details
Privacy Policy
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-11 12:36:05 UTC
Last modified:
2021-10-13 15:13:49 UTC
Translated by:
Justin Cuzin (justincuzin)
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Integrating Appsero SDK <strong>DOES NOT IMMEDIATELY</strong> start gathering data, <strong>without confirmation from users in any case.</strong> Intégrer le kit de développement logiciel Appsero <strong>NE COMMENCE PAS IMMEDIATEMENT</strong> à colleter des données, <strong>jamais sans confirmation des utilisateurs.</strong> Details
Integrating Appsero SDK <strong>DOES NOT IMMEDIATELY</strong> start gathering data, <strong>without confirmation from users in any case.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-12 12:13:52 UTC
Last modified:
2021-10-13 15:13:49 UTC
Translated by:
yahiabia
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Contribute Contribuer Details
Contribute
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
martinbouillaud
Priority of the original:
normal
Activate the plugin Activez l’extension Details
Activate the plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Project Management via <a href="https://wordpress.org/plugins/wedevs-project-manager/">WP Project Manager</a> Gestion de projets via <a href="https://wordpress.org/plugins/wedevs-project-manager/">WP Project Manager</a> Details
Project Management via <a href="https://wordpress.org/plugins/wedevs-project-manager/">WP Project Manager</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Install Using FTP Installation en utilisant FTP Details
Install Using FTP
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Unzip the file. Dézippez le fichier. Details
Unzip the file.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Login to your the admin panel Connectez-vous à votre panneau d’administration. Details
Login to your the admin panel
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Navigate to Plugins -&gt; Add New Rendez-vous dans Extensions -&gt; Ajouter Details
Navigate to Plugins -&gt; Add New
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Search <strong>WP ERP</strong> Recherchez <strong>WP ERP</strong> Details
Search <strong>WP ERP</strong>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Click install and activate respectively. Cliquez sur installer et activez-la. Details
Click install and activate respectively.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 09:15:54 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
It may take longer to respond to more advanced or technical queries. We promise to serve and support you in the best way possible, which can sometimes take time, but you will be assured the best service. Cela peut prendre plus de temps pour répondre à des requêtes plus avancées ou techniques. Nous nous engageons à vous servir et à vous soutenir de la meilleure façon possible, ce qui peut parfois prendre du temps, mais vous serez assurés du meilleur service. Details
It may take longer to respond to more advanced or technical queries. We promise to serve and support you in the best way possible, which can sometimes take time, but you will be assured the best service.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-13 15:14:10 UTC
Translated by:
yohann888
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Yes, you can import employees, contacts via CSV file by just navigating to- “ERP Settings -&gt; Tools -&gt; Import Oui, vous pouvez importer des employés, des contacts via un fichier CSV en naviguant simplement vers - "Paramètres ERP -&gt; Outils -&gt; Importer" Details
Yes, you can import employees, contacts via CSV file by just navigating to- “ERP Settings -&gt; Tools -&gt; Import
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-13 15:14:10 UTC
Translated by:
yohann888
Approved by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as