New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,926) Translated (2,039) Untranslated (1,883) Waiting (1) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 136
Prio Original string Translation
Email Templates メールテンプレート Details
Email Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-19 01:47:02 UTC
Last modified:
2022-03-19 01:49:30 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
0 0 Details
Auto Assign Leave Policy 休暇取得規則への自動割り当て Details
Auto Assign Leave Policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-19 00:06:18 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:17:51 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Employees will be assigned relevant leave policies automatically after updating their Employment type 従業員の雇用形態を更新すると、自動的に適切な休暇取得規則が割り当てられます Details
Employees will be assigned relevant leave policies automatically after updating their Employment type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-19 09:35:50 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
You can only import your own contacts ご自分の連絡先だけをインポートできます Details
You can only import your own contacts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-19 09:04:56 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Leave Type doesn't exists. この休暇種別は存在しません。 Details
Leave Type doesn't exists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:09:54 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:07:54 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Publish 公開 Details
Publish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:10:01 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:08:04 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Filters 絞り込み Details
Filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:10:32 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:07:54 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Show More さらに表示 Details
Show More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:11:53 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:16:06 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
All employees 全従業員 Details
All employees

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:12:12 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:07:54 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Trash this announcement このアナウンスをゴミ箱に入れる Details
Trash this announcement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:12:51 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:16:01 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit this announcement このアナウンスを編集する Details
Edit this announcement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:13:03 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:08:41 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Delete this announcement permanently このアナウンスを削除する Details
Delete this announcement permanently

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:14:08 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:08:41 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Restore this announcement このアナウンスを元に戻す Details
Restore this announcement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:14:35 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:16:25 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Leave Type has been created この休暇種別は作成されています Details
Leave Type has been created

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 23:15:29 UTC
Last modified:
2022-03-19 09:07:54 UTC
Translated by:
soloban
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 136

Export as