WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,887) • Translated (432) • Untranslated (3,455) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (52)
← 1 2 3 … 4
Prio Original string Translation —
User with the same email address already exist. Please try with different email.
একজন ব্যবহারকারী ইতোমধ্যেই এই ইমেইল এড্রেস ব্যবহার করেছেন। অনুগ্রহপূর্বক অন্য কোন ইমেল এড্রেস ব্যবহার করুন। Details

Original current

User with the same email address already exist. Please try with different email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 08:54:07 UTC
Last modified:
2019-01-15 11:30:36 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Group Wise
গ্রুপ অনুযায়ী Details

Original current

Group Wise
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:03:08 UTC
Last modified:
2019-01-15 11:35:47 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Source Wise
উৎস অনুযায়ী Details

Original current

Source Wise
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:03:30 UTC
Last modified:
2019-09-05 16:21:34 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Country Wise
দেশ অনুযায়ী Details

Original current

Country Wise
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:03:46 UTC
Last modified:
2019-01-23 09:04:56 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Owner Wise
মালিকানা অনুযায়ী Details

Original current

Owner Wise
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:03:56 UTC
Last modified:
2019-01-23 09:05:10 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Growth Report
প্রবৃদ্ধির প্রতিবেদন Details

Original current

Growth Report
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:05:10 UTC
Last modified:
2019-09-05 16:21:43 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Customer Report
ক্রেতাদের প্রতিবেদন Details

Original current

Customer Report
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:06:05 UTC
Last modified:
2019-01-23 09:08:53 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Add to %s %s
%s %s এর সাথে সংযুক্ত করুন Details

Original current

Add to %s %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:10:10 UTC
Last modified:
2019-01-15 11:36:44 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
No %s found
কোন %s খুঁজে পাওযা যায়নি Details

Original current

No %s found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:48:07 UTC
Last modified:
2019-01-23 09:05:57 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Choose from most used %s
বহুল ব্যবহৃত %s থেকে পছন্দ করুন Details

Original current

Choose from most used %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:48:35 UTC
Last modified:
2019-01-23 09:06:23 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Add or remove %s
%s সংযুক্ত কিংবা অপসারণ করুন Details

Original current

Add or remove %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:48:58 UTC
Last modified:
2019-01-23 09:06:37 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Separate %s with commas
কমা ব্যবহার করে %s পৃথক করুন Details

Original current

Separate %s with commas
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:49:22 UTC
Last modified:
2019-01-15 11:38:22 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
New %s Name
নতুন %s নাম Details

Original current

New %s Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:49:33 UTC
Last modified:
2019-01-15 11:38:06 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Add New %s
নতুন %s সংযুক্ত করুন Details

Original current

Add New %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:49:43 UTC
Last modified:
2019-01-15 12:06:23 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Update %s
%s আপডেট করুন Details

Original current

Update %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-31 09:49:51 UTC
Last modified:
2019-01-15 12:17:36 UTC
Translated by:
Mazhar (emazharulislam)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as