WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (360) Translated (237) Untranslated (123) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
— a limited-time offer! — and get access to addons, updates, and technical support! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

— a limited-time offer! — and get access to addons, updates, and technical support!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrade to a premium Envira Gallery subscription for 50% off now! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upgrade to a premium Envira Gallery subscription for 50% off now!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click here to Upgrade Today You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Click here to Upgrade Today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<h2 style="margin: -10px 0 0 0; font-weight: 600; font-size: 21px; padding: 0;">Improve Your Galleries With Our Premium Addons:</h2> <div class="two-column-list"> <ul> <li><a target="_blank" href=" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<h2 style="margin: -10px 0 0 0; font-weight: 600; font-size: 21px; padding: 0;">Improve Your Galleries With Our Premium Addons:</h2> <div class="two-column-list"> <ul> <li><a target="_blank" href="

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Gallery Layouts You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Gallery Layouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
New and improved features and functions make client image proofing even easier for your photography business. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New and improved features and functions make client image proofing even easier for your photography business.
Comment

%1$s: url, %2$s url
%1$s: button

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Proofing Addon You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Proofing Addon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Most Popular Mest populär Details
Most Popular

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-07 00:26:57 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
This addon allows you to easily add an audio track (such as background music or a narration) to the lightboxes in your Envira galleries. %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This addon allows you to easily add an audio track (such as background music or a narration) to the lightboxes in your Envira galleries. %s
Comment

%1$s: button

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Audio Addon You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Audio Addon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enables or disables links only when the gallery lightbox is disabled. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enables or disables links only when the gallery lightbox is disabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Links? Aktivera länkar? Details
Enable Links?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-07 00:27:11 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Get free tips and resources on how to get the most out of Envira Gallery and WordPress delivered directly to your inbox. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get free tips and resources on how to get the most out of Envira Gallery and WordPress delivered directly to your inbox.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Join 58,709 web developers, photographers and artists who already have a head start. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Join 58,709 web developers, photographers and artists who already have a head start.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Original Image Originalbild Details
Original Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-07 00:27:16 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as