New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (337) Translated (337) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 23
Prio Original string Translation
There was an error installing the addon. Please try again. Er is een fout opgetreden bij het installeren van de add-on. Probeer het opnieuw. Details
There was an error installing the addon. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-09 09:36:43 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
We have partnered with these amazing companies for further enhancement to your Envira Gallery experience. We werken samen met deze geweldige bedrijven voor verdere verbetering van de ervaring van je Envira Gallery. Details
We have partnered with these amazing companies for further enhancement to your Envira Gallery experience.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-09 09:36:47 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
See Our Partners! Bekijk onze partners! Details
See Our Partners!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-09 09:36:41 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Welcome to Envira Gallery Lite %1$s Welkom bij Envira Gallery Lite %1$s Details
Welcome to Envira Gallery Lite %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-09 09:36:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Unlock Pro Ontgrendel Pro Details
Unlock Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-09 09:36:45 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Partners Partners Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-09 09:36:40 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Click here to Upgrade Today Klik hier om vandaag te upgraden Details
Click here to Upgrade Today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:48:59 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
<h2 style="margin: -10px 0 0 0; font-weight: 600; font-size: 21px; padding: 0;">Improve Your Galleries With Our Premium Addons:</h2> <div class="two-column-list"> <ul> <li><a target="_blank" href=" <h2 style="margin: -10px 0 0 0; font-weight: 600; font-size: 21px; padding: 0;">Verbeter je galerijen met onze Premium add-ons:</h2> <div class="two-column-list"> <ul> <li><a target="_blank" href=" Details
<h2 style="margin: -10px 0 0 0; font-weight: 600; font-size: 21px; padding: 0;">Improve Your Galleries With Our Premium Addons:</h2> <div class="two-column-list"> <ul> <li><a target="_blank" href="

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:48:46 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Gallery Layouts Galerij lay-outs Details
Gallery Layouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:47:02 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
New and improved features and functions make client image proofing even easier for your photography business. Nieuwe en verbeterde functies maken het voor je fotobedrijf nog eenvoudiger om de afbeeldingen van de klant te controleren. Details
New and improved features and functions make client image proofing even easier for your photography business.
Comment

%1$s: url, %2$s url
%1$s: button

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:46:39 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Proofing Addon Add-on bewijzen Details
Proofing Addon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:44:14 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Most Popular Meest populair Details
Most Popular

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-30 18:39:55 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
This addon allows you to easily add an audio track (such as background music or a narration) to the lightboxes in your Envira galleries. %s Met deze add-on kun je eenvoudig een audiotrack (zoals achtergrondmuziek of een verhaal) toevoegen aan de lichtboxen in je Envira galerijen. %s Details
This addon allows you to easily add an audio track (such as background music or a narration) to the lightboxes in your Envira galleries. %s
Comment

%1$s: button

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-30 18:39:49 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Audio Addon Audio add-on Details
Audio Addon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-29 20:18:56 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Enables or disables links only when the gallery lightbox is disabled. Schakelt links alleen in of uit als de galerij-lightbox is uitgeschakeld. Details
Enables or disables links only when the gallery lightbox is disabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-29 10:55:57 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 23

Export as