New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (167) Translated (94) Untranslated (73) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
Don't you find it tedious and complicated to have to first delete a file and then upload one with the exact same name every time you want to update an image or any uploaded file inside the WordPress media library? WordPress メディアライブラリ内の画像やアップロードされたファイルを更新するたびに、ファイルを最初に削除してから、まったく同じ名前でアップロードする必要があるのは面倒で複雑です。 Details
Don't you find it tedious and complicated to have to first delete a file and then upload one with the exact same name every time you want to update an image or any uploaded file inside the WordPress media library?
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-10 14:35:27 UTC
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Well, no longer! でももう大丈夫 ! Details
Well, no longer!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-10 14:35:27 UTC
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Now you'll be able to replace any uploaded file from the media "edit" view, where it should be. Media replacement can be done in one of two ways: これで、メディアの「編集」ビューからアップロードされたファイルを置き換えることができます。メディアの置き換えは、次の2つの方法のいずれかで行うことができます。 Details
Now you'll be able to replace any uploaded file from the media "edit" view, where it should be. Media replacement can be done in one of two ways:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-10 14:35:27 UTC
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as