WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Costa Rica)

1 2 3 4 20
Filter ↓ Sort ↓ All (293) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
User and Group Email Only Usuario y grupo de correo electrónico sólamente Details
User and Group Email Only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 23:57:36 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
Notification Email Only Correo de notificación sólamente Details
Notification Email Only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-21 00:01:13 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
Email Header<br/>Usage Cabecera de correo<br/>Uso Details
Email Header<br/>Usage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 23:57:36 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
Not recommended, potential delivery issues. No recomendado, posibles problemas de entrega. Details
Not recommended, potential delivery issues.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 23:57:36 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
Exclude sender's role from email recipient list. Excluir el rol del remitente de la lista de destinatarios de correo electrónico. Details
Exclude sender's role from email recipient list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-21 00:01:48 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
From Sender<br/>Role Exclude Del remitente<br/>Excluir rol Details
From Sender<br/>Role Exclude

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-21 00:02:06 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
Always use Sender Email Address Override. Utilice siempre la Anulación de la dirección de correo electrónico del remitente. Details
Always use Sender Email Address Override.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-21 00:02:22 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
When enabled the <a href="http://harvesthq.github.io/chosen/">Chosen jQuery plugin</a> is applied to recipient selection lists. Cuando está habilitado, el <a href="http://harvesthq.github.io/chosen/">complemento jQuery elegido</a> se aplica a las listas de selección de destinatarios. Details
When enabled the <a href="http://harvesthq.github.io/chosen/">Chosen jQuery plugin</a> is applied to recipient selection lists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 23:57:36 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
Use jQuery enhanced Select boxes for recipient selection. Utilice los cuadros de selección mejorados de jQuery para la selección de destinatarios. Details
Use jQuery enhanced Select boxes for recipient selection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 23:57:36 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
Enhanced Recipient Selection Selección mejorada de destinatarios Details
Enhanced Recipient Selection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 23:57:36 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
5 5 Details
5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-21 00:02:38 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
3 3 Details
3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-21 00:02:43 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
2 2 Details
2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 23:57:36 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
User Email (Last Name, First Name) Correo de usuario (Apellidos, Nombre) Details
User Email (Last Name, First Name)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-21 00:03:04 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
User Email (First Name Last Name) Correo de usuario (Nombre Apellidos) Details
User Email (First Name Last Name)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-21 00:03:18 GMT
Translated by:
marbaque
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 20
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar