New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (79) Translated (13) Untranslated (10) Waiting (56) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Send beautiful emails with the WordPress Email Templates plugin
Priority: high
Envoyer de beaux e-mails avec l’extension WordPress Email Templates Details
Send beautiful emails with the WordPress Email Templates plugin
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-06 00:00:41 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
high
Email Templates
Priority: high
Email Templates Details
Email Templates
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-05 23:59:28 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
high
Email Template plugin uses Customizer to make it easier. Preview your changes or send a test email with just a few clicks. You have to log in to add a translation. Details
Email Template plugin uses Customizer to make it easier. Preview your changes or send a test email with just a few clicks.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Compatible with : <a href="https://wordpress.org/plugins/post-smtp/">Post SMTP</a> You have to log in to add a translation. Details
Compatible with : <a href="https://wordpress.org/plugins/post-smtp/">Post SMTP</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Full-width layout You have to log in to add a translation. Details
Full-width layout
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Boxed layout You have to log in to add a translation. Details
Boxed layout
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email Templates - Settings You have to log in to add a translation. Details
Email Templates - Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copy the templates folder into your theme , then in functions.php add the following: Copiez le dossier des modèles dans votre thème, puis dans le fichier functions.php, ajoutez ce qui suit : Details
Copy the templates folder into your theme , then in functions.php add the following:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-10-22 07:31:51 UTC
Translated by:
momo-fr
Priority of the original:
normal
How to add a custom template? Comment ajouter un modèle personnalisé ? Details
How to add a custom template?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-05 23:59:44 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
German Allemand Details
German
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-06 10:11:35 UTC
Last modified:
2019-01-05 23:59:49 UTC
Translated by:
Washaweb (reremoon)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Russian Russe Details
Russian
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-06 10:11:40 UTC
Last modified:
2019-01-05 23:59:52 UTC
Translated by:
Washaweb (reremoon)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Click on Appearance -&gt; "Email Templates" to start editing Cliquer sur Apparence -&gt; « Modèles d’e-mail » pour commencer l’édition Details
Click on Appearance -&gt; "Email Templates" to start editing
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-10-22 07:33:44 UTC
Translated by:
momo-fr
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Activez-la via le menu Extensions dans l’admin WordPress Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-05 14:00:37 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Upload the plugin in /wp-admin/plugin-install.php Téléverser l’extension dans /wp-content/plugins/ Details
Upload the plugin in /wp-admin/plugin-install.php
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-10-22 07:34:52 UTC
Translated by:
momo-fr
Priority of the original:
normal
Send your translations to <a href="https://www.transifex.com/projects/p/wp-email-templates/">Transifex</a> Envoyez vos traductions à <a href="https://www.transifex.com/projects/p/wp-email-templates/">Transifex</a> Details
Send your translations to <a href="https://www.transifex.com/projects/p/wp-email-templates/">Transifex</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-10-22 07:36:13 UTC
Translated by:
momo-fr
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as