WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,502) Translated (786) Untranslated (716) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
In %s
En %s Details
In %s
Comment

%s: Next scheduled time
%s: Next scheduled time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-24 06:37:10 UTC
Last modified:
2020-06-24 14:29:41 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Event
Evento Details
Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-24 06:37:13 UTC
Last modified:
2020-06-24 14:29:41 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Cron Info
Información cron Details
Cron Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-24 06:37:16 UTC
Last modified:
2020-06-24 14:29:41 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Next Execution
Siguiente ejecución Details
Next Execution

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-24 06:37:18 UTC
Last modified:
2020-06-24 14:29:41 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
%s() was called before the Action Scheduler data store was initialized
%s() ha sido llamada antes de que el almacén de datos del programador de acciones se haya inicializado. Details
%s() was called before the Action Scheduler data store was initialized

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-24 06:37:29 UTC
Last modified:
2020-06-24 14:29:41 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Please add a broadcast subject before saving.
Por favor, añade un asunto a la difusión antes de guardar. Details
Please add a broadcast subject before saving.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:09:20 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Forminator Form Submitted
Enviado el formulario de Forminator Details
Forminator Form Submitted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:09:25 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Check
Comprobar Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:09:30 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Get Spam Score
Obtén la puntuación de spam Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:09:52 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Show a captcha to protect from bot signups.
Mostrar un captcha para protegerte de robots de registros. Details
Show a captcha to protect from bot signups.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:10:12 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Scheduling is disabled for this broadcast since it has been sent already.
La programación está desactivada para esta difusión, ya que la misma ha sido enviada. Details
Scheduling is disabled for this broadcast since it has been sent already.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:10:17 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Scheduling is disabled for this broadcast since it is being sent.
La programación está desactivada para esta difusión, ya que se está enviando. Details
Scheduling is disabled for this broadcast since it is being sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:10:31 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Please add a broadcast subject.
Por favor, añade un asunto a la difusión. Details
Please add a broadcast subject.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:10:34 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
User Deleted
Usuario eliminado Details
User Deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:10:39 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Changing the trigger will remove existing actions. Do you want to proceed anyway?.
Al cambiar el disparador, eliminarás las acciones existentes, ¿quieres continuar de todos modos? Details
Changing the trigger will remove existing actions. Do you want to proceed anyway?.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-11 23:10:48 UTC
Last modified:
2020-06-12 19:21:36 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as