WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Galician

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (67) Untranslated (56) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Enter title for your form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter title for your form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GROUP names to display (coma separated values) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GROUP names to display (coma separated values)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Widget Title Título do trebello Details
Widget Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-02-17 07:40:04 GMT
Priority of the original:
normal
Error in your shortcode. Record does not exists for this ID. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error in your shortcode. Record does not exists for this ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Subscribe Subscrición Details
Subscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:40:04 GMT
Priority of the original:
normal
Interested groups You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Interested groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email Email Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:40:03 GMT
Priority of the original:
normal
Name Nome Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 12:29:56 GMT
Priority of the original:
normal
This is a add-on plugin for Email Subscribers plugin. Please note that this plugin works only if you have activated Email Subscribers plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is a add-on plugin for Email Subscribers plugin. Please note that this plugin works only if you have activated Email Subscribers plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to delete this record? settings-enhanced-select You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to delete this record?
Context settings-enhanced-select
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter title for your form. settings-enhanced-select You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter title for your form.
Context settings-enhanced-select
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Email Subscribers</strong> plugin should be installed & activated before activating <strong>Email Subscribers - Group Selector</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Email Subscribers</strong> plugin should be installed & activated before activating <strong>Email Subscribers - Group Selector</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again. Erros de validación. Por favor confirma os campos e envía o formulario de novo Details
Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:58 GMT
Priority of the original:
normal
Oops.. Unexpected error occurred 2. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Oops.. Unexpected error occurred 2.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Oops.. Unexpected error occurred 1. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Oops.. Unexpected error occurred 1.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar