WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (67) Translated (60) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Public
Veřejný Details

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-25 18:08:52 GMT
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Use this to create subscribe forms to allow your subscribers to select interested group while subscribing.
Slouží k vytvoření odběratelských formulářů, v kterých lze vybrat skupinu k odebírání. Details
Use this to create subscribe forms to allow your subscribers to select interested group while subscribing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 17:33:24 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Selected record deleted.
Vybraný záznam smazán. Details
Selected record deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 17:34:05 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Oops, selected details does not exists.
Vybrané detaily neexistují. Details
Oops, selected details does not exists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 17:40:28 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Form updated.
Formulář aktualizován. Details
Form updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 17:29:24 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Save
Uložit Details
Save

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 16:45:45 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
GROUP names to display<br>(coma separated values)
Jména skupin k zobrazení<br>(oddělené čárkami) Details
GROUP names to display<br>(coma separated values)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 17:41:38 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Make GROUP selection Mandatory?
Udělat výběr skupiny povinným? Details
Make GROUP selection Mandatory?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 17:42:09 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Allow GROUP selection from form?
Povolit výběr skupiny ve formuláři? Details
Allow GROUP selection from form?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 17:42:36 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Make EMAIL field Mandatory?
Udělat e-mail políčko povinným? Details
Make EMAIL field Mandatory?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-25 05:00:49 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Display EMAIL field?
Zobrazit e-mail políčko? Details
Display EMAIL field?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-25 05:00:49 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Make NAME field Mandatory?
Udělat políčko jména povinným? Details
Make NAME field Mandatory?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 17:28:23 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
NO
NE Details
YES
ANO Details
Display NAME field?
Zobrazit políčko jména? Details
Display NAME field?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-08 18:19:09 GMT
Translated by:
jakubsuchybio
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as