WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (67) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Add New Adauga nou Details
Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:32 GMT
Priority of the original:
normal
No records available. Nicio înregistrare disponibilă. Details
No records available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-15 08:50:37 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Delete Stergere Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:30 GMT
Priority of the original:
normal
Edit Editeaza Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:27 GMT
Priority of the original:
normal
Edit Form Editare formular Details
Edit Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 19:27:21 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Oops, selected details doesnt exist. Hopa, detaliile selectate nu există. Details
Oops, selected details doesnt exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 18:58:08 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Help Ajutor Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:17 GMT
Priority of the original:
normal
Title Functie Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:10 GMT
Priority of the original:
normal
Add Form Adăugare formular Details
Add Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-18 20:19:41 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Widget Title Titlu piesă Details
Widget Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:05 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Subscribe Abonează-te Details
Subscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:05 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Email Adresa de email Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:04 GMT
Priority of the original:
normal
Name Denumire Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:39:01 GMT
Priority of the original:
normal
Email address seems invalid. Adresa de email nu pare validă. Details
Email address seems invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:38:57 GMT
Priority of the original:
normal
Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again. Au apărut erori de validare. Vă rugăm să verificați câmpurile și să reîncercați trimiterea. Details
Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 07:38:57 GMT
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar