WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (41) Translated (0) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
The eMAG Marketplace module helps you integrate your WooCommerce store with the eMAG Marketplace vendor platform. This will allow your store to:
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The eMAG Marketplace module helps you integrate your WooCommerce store with the eMAG Marketplace vendor platform. This will allow your store to:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Emag Marketplace Connector
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Emag Marketplace Connector
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
This license and disclaimer statement constitutes a legal agreement ("License Agreement") between you (either as an individual or a single entity) and eMAG (Dante International S.A., for this software product ("Software"), including any software, media, and accompanying on-line or printed documentation. BY DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LICENSE AND DISCLAIMER AGREEMENT. If you do not agree with the terms and conditions of this agreement, you must promptly cease all use of the software and destroy all copies of this software and all of its component parts in your possession or under your control. This software is freeware. You can use this software for commercial purposes, to integrate your store with the eMAG Marketplace vendor platform. Use of the software in other purposes than integrating your X store with eMAG is forbidden, and you will bear all the legal consequences. This Software is owned by eMAG and is protected by copyright law and international copyright treaty. Therefore, you must treat this Software like any other copyrighted material (e.g. books). In no event shall the author be liable for any damages whatsoever (including, without limitation, damages for loss of business profits, business interruption, loss of business information, or other pecuniary loss) arising out of the use of or inability to use this software or documentation, even if the author has been advised of the possibility of such damages.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This license and disclaimer statement constitutes a legal agreement ("License Agreement") between you (either as an individual or a single entity) and eMAG (Dante International S.A., for this software product ("Software"), including any software, media, and accompanying on-line or printed documentation. BY DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LICENSE AND DISCLAIMER AGREEMENT. If you do not agree with the terms and conditions of this agreement, you must promptly cease all use of the software and destroy all copies of this software and all of its component parts in your possession or under your control. This software is freeware. You can use this software for commercial purposes, to integrate your store with the eMAG Marketplace vendor platform. Use of the software in other purposes than integrating your X store with eMAG is forbidden, and you will bear all the legal consequences. This Software is owned by eMAG and is protected by copyright law and international copyright treaty. Therefore, you must treat this Software like any other copyrighted material (e.g. books). In no event shall the author be liable for any damages whatsoever (including, without limitation, damages for loss of business profits, business interruption, loss of business information, or other pecuniary loss) arising out of the use of or inability to use this software or documentation, even if the author has been advised of the possibility of such damages.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
License & Disclaimer
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

License & Disclaimer
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Configure the settings as described in the documentation
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Configure the settings as described in the documentation
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://zit.ec/emag-mkp-wordpress-en">English Documentation</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://zit.ec/emag-mkp-wordpress-en">English Documentation</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://zit.ec/emag-mkp-wordpress-ro">Romanian Documentation</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://zit.ec/emag-mkp-wordpress-ro">Romanian Documentation</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically generate and download AWBs.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically generate and download AWBs.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically send invoice to eMAG Marketplace platform.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically send invoice to eMAG Marketplace platform.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically send order updates to the eMAG Marketplace platform.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically send order updates to the eMAG Marketplace platform.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically receive orders from the eMAG Marketplace platform and import them in your WooCommerce store.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically receive orders from the eMAG Marketplace platform and import them in your WooCommerce store.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically send new products and any updates for previously sent products.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically send new products and any updates for previously sent products.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically send product documentation (titles, descriptions, images, etc.), product price info and product stock info, to the eMAG Marketplace platform.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically send product documentation (titles, descriptions, images, etc.), product price info and product stock info, to the eMAG Marketplace platform.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable plugin
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Install the plugin from the official Wordpress marketplace
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Install the plugin from the official Wordpress marketplace
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as