New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,793) Translated (1,364) Untranslated (410) Waiting (19) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 120
Prio Original string Translation
you are not allowed to perform this action du har ikke lov til å utføre denne handlingen Details
you are not allowed to perform this action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:24:51 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Uploading Laster opp Details
Uploading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:24:55 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Elementor Pro has been successfully installed. Elementor Pro har blitt installert. Details
Elementor Pro has been successfully installed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:25:08 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
You can switch your theme later on Du kan endre temaet ditt senere på Details
You can switch your theme later on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:25:19 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Already being used by 1M+ web creators Brukes allerede av over 1 millioner web-utviklere Details
Already being used by 1M+ web creators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:25:33 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Great for SEO Glimrende for SEO Details
Great for SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:25:39 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Light-weight and fast loading Lettvekter og rask innlasting Details
Light-weight and fast loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:25:51 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Here's why: Derfor: Details
Here's why:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:25:58 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Hello is Elementor's official blank canvas theme optimized to build your website exactly the way you want. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hello is Elementor's official blank canvas theme optimized to build your website exactly the way you want.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Every site starts with a theme. Enhver nettside starter med et tema. Details
Every site starts with a theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-04 09:26:11 UTC
Last modified:
2022-05-09 10:04:16 UTC
Translated by:
skoen
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Direction Row You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Direction Row

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Direction Column You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Direction Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Don't know where to get the file from? Vet du ikke hvor du skal hente filen fra? Details
Don't know where to get the file from?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-11 10:54:21 UTC
Translated by:
skoen
Priority of the original:
normal
Browse Bla gjennom Details
Browse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-09 10:06:13 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Drag & Drop your .zip file here Dra og slipp din .zip-fil her Details
Drag & Drop your .zip file here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-11 10:50:30 UTC
Translated by:
skoen
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 120

Export as