New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,793) Translated (1,793) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 120
Prio Original string Translation
you are not allowed to perform this action no tienes permisos para realizar esta acción Details
you are not allowed to perform this action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-13 15:50:17 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Uploading Subiendo Details
Uploading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-13 05:43:14 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Elementor Pro has been successfully installed. Elementor Pro ha sido instalado correctamente. Details
Elementor Pro has been successfully installed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-13 05:42:58 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can switch your theme later on Puedes cambiar de tema más tarde en Details
You can switch your theme later on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:31:37 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Already being used by 1M+ web creators Ya está siendo utilizado por más de 1 millón de creadores web Details
Already being used by 1M+ web creators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:31:50 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Great for SEO Fantástico para SEO Details
Great for SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:31:57 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Light-weight and fast loading Ligero y de carga rápida Details
Light-weight and fast loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:32:05 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Here's why: Aquí están los motivos: Details
Here's why:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:32:12 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Hello is Elementor's official blank canvas theme optimized to build your website exactly the way you want. Hello es el tema de lienzo en blanco oficial de Elementor, optimizado parar crear tu web exactamente del modo que tú quieras. Details
Hello is Elementor's official blank canvas theme optimized to build your website exactly the way you want.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:32:40 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Every site starts with a theme. Todo sitio empieza con un tema. Details
Every site starts with a theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:32:46 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Direction Row Fila de dirección Details
Direction Row

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:32:50 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Direction Column Columna de dirección Details
Direction Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-05 12:32:54 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Don't know where to get the file from? ¿No sabes de dónde sacar el archivo? Details
Don't know where to get the file from?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-30 08:55:59 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Browse Examinar Details
Browse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-26 13:41:07 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Drag & Drop your .zip file here Arrastra y suelta tu archivo .zip aquí Details
Drag & Drop your .zip file here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-31 21:45:52 UTC
Last modified:
2022-04-01 11:15:38 UTC
Translated by:
Ignacio Baldanta (ignaciobaldanta)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 120

Export as