New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (South Africa)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,806) Translated (1,538) Untranslated (259) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (9) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Save and manage all of your form submissions in one single place. All within a simple, intuitive place. Save and manage all of your form submissions in one single place. All within a simple, intuitive place. Details
Save and manage all of your form submissions in one single place. All within a simple, intuitive place.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-07-20 14:45:16 UTC
Last modified:
2022-09-15 14:17:15 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Repeat-x Repeat-Y Details
Repeat-x

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-04-28 08:06:17 UTC
Last modified:
2022-08-14 08:45:50 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Repeat-y Repeat-X Details
Repeat-y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-04-28 08:06:17 UTC
Last modified:
2022-08-08 08:34:20 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
No-repeat No-Repeat Details
No-repeat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-04-28 08:06:17 UTC
Last modified:
2022-08-08 08:34:20 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Suggested image dimensions: %1$s × %2$s pixels. Suggested image dimensions: 350 × 100 pixels. Details
Suggested image dimensions: %1$s × %2$s pixels.
Comment

1: Width number pixel, 2: Height number pixel.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-18 08:50:52 UTC
Last modified:
2022-09-15 14:17:15 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
You're about to delete a Global %1$s. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default %1$s. You're about to delete a Global %s. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default %s. Details
You're about to delete a Global %1$s. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default %1$s.
Comment

1: Font/Color, 2: typography/color.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-31 17:56:22 UTC
Last modified:
2022-07-03 16:41:56 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Before you enable unfiltered files upload, note that such files include a security risk. Elementor does run a process to remove possible malicious code, but there is still risk involved when using such files. Before you enable unfiltered files upload, note that this kind of files include a security risk. Elementor does run a process to remove possible malicious code, but there is still risk involved when using such files. Details
Before you enable unfiltered files upload, note that such files include a security risk. Elementor does run a process to remove possible malicious code, but there is still risk involved when using such files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-07-16 21:27:42 UTC
Last modified:
2022-03-23 18:25:06 UTC
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Disconnected successfully. Disconnected Successfully. Details
Disconnected successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-02-20 20:18:39 UTC
Last modified:
2022-08-08 08:34:20 UTC
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Priority of the original:
normal
Connected successfully. Connected Successfully. Details
Connected successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-02-20 20:18:39 UTC
Last modified:
2022-08-08 08:34:20 UTC
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as