New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Switzerland) Informal

Filter ↓ Sort ↓ All (1,794) Translated (1,236) Untranslated (550) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (1)
1 2 3 120
Prio Original string Translation
Get total control, consistency and a faster workflow by designing the recurring parts that make up a complete website like the Header & Footer, Archive, 404, WooCommerce pages and more. You have to log in to add a translation. Details
Get total control, consistency and a faster workflow by designing the recurring parts that make up a complete website like the Header & Footer, Archive, 404, WooCommerce pages and more.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customize every part of your site You have to log in to add a translation. Details
Customize every part of your site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unleash the full power of Elementor's features and web creation tools. You have to log in to add a translation. Details
Unleash the full power of Elementor's features and web creation tools.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With Notes, teamwork gets even better. Stay in sync with comments, feedback & more on your website. You have to log in to add a translation. Details
With Notes, teamwork gets even better. Stay in sync with comments, feedback & more on your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Notes You have to log in to add a translation. Details
Notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrade Now You have to log in to add a translation. Details
Upgrade You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
you are not allowed to perform this action You have to log in to add a translation. Details
you are not allowed to perform this action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Uploading You have to log in to add a translation. Details
Uploading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Elementor Pro has been successfully installed. You have to log in to add a translation. Details
Elementor Pro has been successfully installed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can switch your theme later on You have to log in to add a translation. Details
You can switch your theme later on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Already being used by 1M+ web creators You have to log in to add a translation. Details
Already being used by 1M+ web creators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Great for SEO You have to log in to add a translation. Details
Great for SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Light-weight and fast loading You have to log in to add a translation. Details
Light-weight and fast loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Here's why: You have to log in to add a translation. Details
Here's why:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 120

Export as