New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,806) Translated (1,397) Untranslated (391) Waiting (3) Changes requested (0) Fuzzy (16) Warnings (4) Current Filter (1,397)
1 2 3 94
Prio Original string Translation
Apply All Прилагане на всички Details
Apply All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 09:40:14 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Connect & Activate Свързване и активиране Details
Connect & Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 09:40:49 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Delete %d items Изтриване на %d елемента Details
Delete %d items
Comment

%d: Elements count.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 09:41:07 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Uploading... Качване... Details
Uploading...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 09:41:29 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Kits by plan Комплекти по план Details
Kits by plan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:17 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Customize Персонализиране Details
Customize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:17 UTC
Last modified:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
By applying the entire kit, you'll override any styles, settings or content already on your site. При прилагане на целия комплект ще замените всички съществуващи в сайта стилове, настройки или съдържание. Details
By applying the entire kit, you'll override any styles, settings or content already on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
You can use everything in this kit, or Customize to only include some items. Можете да използвате всичко в този комплект или да го персонализирате, като включите само някои елементи. Details
You can use everything in this kit, or Customize to only include some items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Add to Favorites Добавяне към предпочитаните Details
Add to Favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Remove from Favorites Премахване от предпочитаните Details
Remove from Favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
There is an error with the manifest file. Try importing again with a new kit file. Има грешка във файла с манифеста. Опитайте да импортирате отново с нов файл на комплект. Details
There is an error with the manifest file. Try importing again with a new kit file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Mark widgets as favorites by right clicking them. Favorite widgets will always appear at the top of the editor panel for easy access. Маркирайте модулите като предпочитани, като щракнете с десния бутон на мишката върху тях. Предпочитаните модули винаги ще се показват в горната част на панела за редактиране за по-лесен достъп. Details
Mark widgets as favorites by right clicking them. Favorite widgets will always appear at the top of the editor panel for easy access.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
For easy access, favorite the widgets you use most often by right clicking > Add to Favorites. За по-лесен достъп маркирайте най-използваните модули като предпочитани, като щракнете с десния бутон на мишката върху някой от тях и изберете „Добавяне към предпочитаните“. Details
For easy access, favorite the widgets you use most often by right clicking > Add to Favorites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Try different keywords or Details

Original waiting 1 warning

Try different keywords or
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-02-02 10:13:18 UTC
Last modified:
2022-02-02 10:13:19 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Search all Template Kits... Търсене във всички шаблонни комплекти... Details
Search all Template Kits...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-02 10:13:19 UTC
Translated by:
translatedbg
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 94

Export as