WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,249) Translated (1,139) Untranslated (110) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Template テンプレート Details
Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 17:25:40 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Space スペース Details
Space

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 17:26:16 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Select 選択 Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 19:07:07 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Invert 反転 Details
Invert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 19:09:00 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
%1$s ago (%2$s) %1$s 前 (%2$s) Details
%1$s ago (%2$s)
Comment

1: Human readable time difference, 2: Date

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 17:23:22 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
M j @ H:i revision date format M j @ H:i Details
M j @ H:i
Context revision date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 17:23:33 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Update Site Address (URL) サイトアドレス (URL) を更新 Details
Update Site Address (URL)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 19:11:13 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
No Revisions Saved Yet まだリビジョンが保存されていません Details
No Revisions Saved Yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 19:14:39 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Inset Box Shadow Control インセット Details
Inset
Context Box Shadow Control
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-11 02:28:35 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
General 一般 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-05 05:01:46 GMT
Translated by:
kanchi206xtp
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as