WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (2,013) Translated (50) Untranslated (1,958) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
Will Elementor work with RTL or other languages? ElementorはRTLまたは他の言語で動作しますか? Details
Will Elementor work with RTL or other languages?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-06 12:37:39 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Do I need to know how to code to use Elementor? Elementorを使用するためにコーディング方法を知る必要はありますか? Details
Do I need to know how to code to use Elementor?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-06 12:41:16 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Can I use other plugin widgets inside Elementor? Elementor内で他のプラグインウイジェットを使用できますか? Details
Can I use other plugin widgets inside Elementor?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-06 12:42:30 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Is Elementor compatible with Posts and Custom Post Types? Elementorは投稿とカスタム投稿に互換性はありますか? Details
Is Elementor compatible with Posts and Custom Post Types?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-06 12:45:39 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
With Elementor, do I still need a theme? Elementorでは、まだテーマは必要ですか? Details
With Elementor, do I still need a theme?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-06 12:47:12 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
<strong>Responsive Design.</strong> Create custom settings for desktop, tablet &amp; mobile by switching between devices. <strong>レスポンシブル デザイン</strong> デスクトップ、タブレットそしてモバイル用のデバイス間で切り替えることにより、カスタム設定を作成します。 Details
<strong>Responsive Design.</strong> Create custom settings for desktop, tablet &amp; mobile by switching between devices.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 00:46:24 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
<strong>Template Library.</strong> Save your pages or sections as templates, so you can easily reuse them again, or choose one of our beautiful pre-designed templates. <strong>テンプレートライブラリ</strong>ページやセクションをテンプレートとして保存して、簡単に再利用できるようにするか、あらかじめデザインされた美しいテンプレートを選択してください。 Details
<strong>Template Library.</strong> Save your pages or sections as templates, so you can easily reuse them again, or choose one of our beautiful pre-designed templates.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 02:39:48 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Faster. Much Faster. 早く。もっと早く。 Details
Faster. Much Faster.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-16 12:19:49 GMT
Translated by:
is5z1k2
Priority of the original:
normal
MySQL version 5.6 or greater MySQLバージョン5.6以降 Details
MySQL version 5.6 or greater
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 12:23:41 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Translations 翻訳 Details
Translations
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 12:34:09 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Press the 'Edit with Elementor' button. 'Elementorで編集'ボタンを押す Details
Press the 'Edit with Elementor' button.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 12:35:17 GMT
Translated by:
is5z1k2
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as