WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (2,013) Translated (50) Untranslated (1,958) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 2 3 135
Prio Original string Translation
The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Elementor Website Builder You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Elementor Website Builder
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
No other page builder or website builder can compare to Elementor. We packed 40+ of the most useful widgets into our website builder. True, that’s way more than we had to offer, but we wanted to spare no widget from you, so you can reach the top of your design capabilities. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No other page builder or website builder can compare to Elementor. We packed 40+ of the most useful widgets into our website builder. True, that’s way more than we had to offer, but we wanted to spare no widget from you, so you can reach the top of your design capabilities.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Leading Website & Page Builder You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Leading Website & Page Builder
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To help you get started and learn just how to integrate with Elementor, we have created the <a href="https://developers.elementor.com/?utm_source=wp-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=readme">Official Elementor Developer Resources</a> and the <a href="https://code.elementor.com/?utm_source=wp-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=readme">Code Reference</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To help you get started and learn just how to integrate with Elementor, we have created the <a href="https://developers.elementor.com/?utm_source=wp-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=readme">Official Elementor Developer Resources</a> and the <a href="https://code.elementor.com/?utm_source=wp-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=readme">Code Reference</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Elementor website builder is free and open source. It’s the perfect plugin to be extended and integrated further. It was created and developed with the developer in mind, and we have already seen some truly remarkable addons being developed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Elementor website builder is free and open source. It’s the perfect plugin to be extended and integrated further. It was created and developed with the developer in mind, and we have already seen some truly remarkable addons being developed.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We’ve integrated RTL and multi language support within the framework of Elementor, so you get a <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/elementor/">translated panel (56+ languages)</a> out of the box, as well as RTL typography support, and developer options to add even more languages. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We’ve integrated RTL and multi language support within the framework of Elementor, so you get a <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/elementor/">translated panel (56+ languages)</a> out of the box, as well as RTL typography support, and developer options to add even more languages.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The most professional WordPress Website Builder out there. <a href="https://elementor.com/pro/?utm_source=wp-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=readme">Elementor Pro</a> vastly improves your design workflow and lets you design faster and better than ever. Get access to more professional widgets, options and tools to really push your design to the next level. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The most professional WordPress Website Builder out there. <a href="https://elementor.com/pro/?utm_source=wp-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=readme">Elementor Pro</a> vastly improves your design workflow and lets you design faster and better than ever. Get access to more professional widgets, options and tools to really push your design to the next level.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Instant reaction was a key feature we wanted to achieve. And we did. Instant drag &amp; drop website builder, instant live edit, instant page load. This makes the interface fun and easy to work with, as well as reduces the time it takes to design. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Instant reaction was a key feature we wanted to achieve. And we did. Instant drag &amp; drop website builder, instant live edit, instant page load. This makes the interface fun and easy to work with, as well as reduces the time it takes to design.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Whether you’re a web designer looking for a way to achieve pixel-perfect websites, a marketer looking to get online fast or a developer who wants to expand their capabilities, Elementor’s website builder has what you need - intuitive drag-and-drop Editor, advanced design features and a full open-source approach. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Whether you’re a web designer looking for a way to achieve pixel-perfect websites, a marketer looking to get online fast or a developer who wants to expand their capabilities, Elementor’s website builder has what you need - intuitive drag-and-drop Editor, advanced design features and a full open-source approach.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom fonts &amp; icons You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom fonts &amp; icons
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://go.elementor.com/form-builder/">Visual and intuitive form builder</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://go.elementor.com/form-builder/">Visual and intuitive form builder</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://go.elementor.com/popup-builder/">Advanced Popup Builder</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://go.elementor.com/popup-builder/">Advanced Popup Builder</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://go.elementor.com/woocomemrce-builder/">WooCommerce Builder</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://go.elementor.com/woocomemrce-builder/">WooCommerce Builder</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://go.elementor.com/theme-builder/">Industry leading Theme Builder</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://go.elementor.com/theme-builder/">Industry leading Theme Builder</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 135
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as