WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (356) Translated (132) Untranslated (224) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (33)
1 2 3
Prio Original string Translation
Your Subscription Token is set in wp-config.php
Je abonnement token is in wp-config.php ingesteld. Details
Your Subscription Token is set in wp-config.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:21:34 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Your Subscription Username is set in wp-config.php
Je abonnement gebruikersnaam is in wp-config.php ingesteld. Details
Your Subscription Username is set in wp-config.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:21:40 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
This feature will empower your website to overcome traditional WordPress term search and query limitations that can present themselves at scale.
Deze functie stelt je site in staat om traditionele WordPress zoek en zoekopdrachtbeperkingen te omzeilen die zichzelf op grote schaal kunnen presenteren. Details
This feature will empower your website to overcome traditional WordPress term search and query limitations that can present themselves at scale.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:21:57 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Plug in your ElasticPress.io server here!
Voeg hier je ElasticPress.io server toe! Details
Plug in your ElasticPress.io server here!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:17:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Document Content
Document inhoud Details
Document Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:17:50 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Caption
Bijschrift Details
Caption

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:18:02 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Enter Search Query
Geef zoekquery in Details
Enter Search Query

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:18:31 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Update Custom Result
Aangepast resultaat update Details
Update Custom Result

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:19:05 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Edit Custom Result
Aangepast resultaat bewerken Details
Edit Custom Result

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:19:23 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
For example, adding more weight to the title attribute will cause search matches on the post title to appear more prominently.
Als je bijvoorbeeld meer gewicht toevoegt aan de titel, worden zoekovereenkomsten op de titel van het bericht prominenter weergegeven. Details
For example, adding more weight to the title attribute will cause search matches on the post title to appear more prominently.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:19:46 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Custom Search Results
Aangepaste zoekresultaten Details
Custom Search Results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:20:23 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
ElasticPress is almost ready to go. You just need to <a href="%s">enter your settings</a>.
ElasticPress is bijna klaar om te gaan. Je hoeft alleen nog maar <a href="%s">je instellingen toe te voegen</a>. Details
ElasticPress is almost ready to go. You just need to <a href="%s">enter your settings</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:20:46 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
ElasticPress is almost ready to go. You just need to <a href="%s">sync your content</a>.
ElasticPress is bijna klaar om te gaan. Je hoeft alleen nog maar <a href="%s">je inhoud te synchroniseren</a>. Details
ElasticPress is almost ready to go. You just need to <a href="%s">sync your content</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:21:02 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Be aware that storing user data may bound you to certain legal obligations depending on your local government regulations.
Let op dat als je gebruikers informatie opslaat je gebonden bent aan bepaalde wettelijke verplichtingen, afhankelijk van je lokale overheids voorschriften. Details
Be aware that storing user data may bound you to certain legal obligations depending on your local government regulations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:11:50 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Deleting %1$s index for site %2$d...
Index %1$s verwijderen voor site %2$d... Details
Deleting %1$s index for site %2$d...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 22:12:10 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as