WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (188) Translated (188) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 8 9 10 11 12 13
Prio Original string Translation
Time Uhrzeit Details
Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-28 14:30:11 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Date Datum Details

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-28 14:30:11 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Incident number Einsatznummer Details

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-28 14:30:11 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
The page %1$s uses the same permalink as the archive (%2$s). Please change the permalink of the page. Die Seite %1$s hat denselben Permalink wie das Archiv (%2$s). Bitte ändere den Permalink der Seite. Details
The page %1$s uses the same permalink as the archive (%2$s). Please change the permalink of the page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-15 15:28:17 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
You can specify a URL that points to more information about this unit. If set, this takes precedence over the page selected above. Du kannst eine URL angeben, die zu weiteren Informationen zu dieser Einheit führt. Wenn angegeben, hat sie Vorrang gegenüber der oben eingestellten Seite. Details
You can specify a URL that points to more information about this unit. If set, this takes precedence over the page selected above.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
This vehicle is no longer in service Dieses Fahrzeug wurde außer Dienst gestellt Details
This vehicle is no longer in service

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Out of service Außer Dienst Details
Out of service

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
You can specify a URL that points to more information about this vehicle. If set, this takes precedence over the page selected above. Du kannst eine URL angeben, die zu weiteren Informationen zu diesem Fahrzeug führt. Wenn angegeben, hat sie Vorrang gegenüber der oben eingestellten Seite. Details
You can specify a URL that points to more information about this vehicle. If set, this takes precedence over the page selected above.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Page with further information Seite mit weiteren Informationen Details
Page with further information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Failed to register taxonomy with slug "%s": %s Konnte Taxonomie mit der Titelform "%s" nicht registrieren: %s Details
Failed to register taxonomy with slug "%s": %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
No Nein Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Yes Ja Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Will be generated upon publication Wird bei Veröffentlichung generiert Details
Will be generated upon publication

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Vehicles Fahrzeuge Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
Internal URL Interne URL Details
Internal URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 19:13:21 GMT
Translated by:
Andreas Brain (abrain)
Priority of the original:
normal
1 8 9 10 11 12 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as