WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

1 2 3 4 5 26
Filter ↓ Sort ↓ All (380) Untranslated (380) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Images not restricted You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Images not restricted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Images restricted You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Images restricted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Links not restricted You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Links not restricted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Links restricted You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Links restricted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Original %s: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Original %s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loading You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this box to automatically approve pending vendor product pages when the product gets approved. If not checked, each pending product page will need be approved by a site admin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this box to automatically approve pending vendor product pages when the product gets approved. If not checked, each pending product page will need be approved by a site admin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically approve product pages when product gets approved You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically approve product pages when product gets approved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this box to enable a version system to keep live product pages. If not checked, each new edit of a product page will make this disappear from frontend. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this box to enable a version system to keep live product pages. If not checked, each new edit of a product page will make this disappear from frontend.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Keep live product pages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Keep live product pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this box to automatically approve edits vendor make to product pages. If not checked, vendor product pages will be changed to pending status (removed from store) until manually approved. <br>*Product pages will be completely published only if product assigned is approved too. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this box to automatically approve edits vendor make to product pages. If not checked, vendor product pages will be changed to pending status (removed from store) until manually approved. <br>*Product pages will be completely published only if product assigned is approved too.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically approve product page edits? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically approve product page edits?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this box to automatically approve vendor product page submissions. If not checked, vendor product pages will be saved as pending until their account is approved by a site admin. <br>*Product pages will be completely published only if product assigned is approved too. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this box to automatically approve vendor product page submissions. If not checked, vendor product pages will be saved as pending until their account is approved by a site admin. <br>*Product pages will be completely published only if product assigned is approved too.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically approve product page submissions? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically approve product page submissions?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this box to allow vendors to delete product pages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this box to allow vendors to delete product pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar