Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (612) Translated (397) Untranslated (215) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Create new account Crear nueva cuenta Details
Create new account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Register at %s Registrar como %s Details
Register at %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Bottom left Abajo a la izquierda Details
Bottom left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Show on store pages Mostrar en páginas de la tienda Details
Show on store pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Do not show No mostrar Details
Do not show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Border Borde Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
https://ecwid.to/ecwid-site https://ecwid.to/ecwid-site Details
https://ecwid.to/ecwid-site
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Selected Product Producto seleccionado Details
Selected Product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Choose another product Seleccionar otro producto Details
Choose another product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Import your WooCommerce catalog to %s Importar tu catálogo WooCommerce a %s Details
Import your WooCommerce catalog to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Border: Borde: Details
Border:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:23:59 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
No border Sin borde Details
No border

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 22:24:40 GMT
Translated by:
chmaculus
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as