WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (626) Translated (19) Untranslated (607) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 41
Prio Original string Translation
Featured Products You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Featured Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Category #2 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Category #2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Category #1 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Category #1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copying images. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copying images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display all products and product filters. Good for a large product catalog with similar products. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display all products and product filters. Good for a large product catalog with similar products.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All products with filters You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All products with filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display a category page. Good for featuring a certain category, for example new products or bestsellers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display a category page. Good for featuring a certain category, for example new products or bestsellers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Category page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Category page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display featured products without categories list. Good when categories are already shown in the site menu. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display featured products without categories list. Good when categories are already shown in the site menu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Only featured products You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Only featured products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display all categories along with their products. Good for restaurants and shops with a fewer number of products. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display all categories along with their products. Good for restaurants and shops with a fewer number of products.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Expanded categories You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Expanded categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display root categories and featured products. Good for showing all categories and highlighting some products. Recommended for most stores. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display root categories and featured products. Good for showing all categories and highlighting some products. Recommended for most stores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Categories list and featured products You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Categories list and featured products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What to display on the store front page: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What to display on the store front page:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 41
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as