New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,710) Translated (854) Untranslated (856) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 114
Prio Original string Translation
There was an error while uploading the file to your server. Ett fel inträffade vid uppladdning till din server. Details
There was an error while uploading the file to your server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:36:20 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
The file could not be uploaded because of your server limit. Please contact the server administrator or decrease the file size. Filen kunde inte laddas upp på grund av begränsningar på din server. Kontakta webbhotellet eller serverns administratör, eller prova med en mindre fil. Details
The file could not be uploaded because of your server limit. Please contact the server administrator or decrease the file size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:37:13 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Loading Laddar Details
Loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:40:41 UTC
Translated by:
bptse
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional) Beskär miniatyr till exakta mått (normalt storleksändras miniatyrer proportionellt) Details
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:37:48 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Add to Menu Lägg till i meny Details
Add to Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:40:41 UTC
Translated by:
bptse
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Speed up Gör snabbare Details
Speed up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:38:06 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Reassign data Omtilldela data Details
Reassign data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:40:41 UTC
Translated by:
bptse
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Reassign product data Omtilldela produktdata Details
Reassign product data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:40:41 UTC
Translated by:
bptse
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Just Finished! Wait 10 minutes before restarting. Klart! Vänta 10 minuter innan omstart. Details
Just Finished! Wait 10 minutes before restarting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:40:41 UTC
Translated by:
bptse
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Free Shipping Text Text för gratis frakt. Details
Free Shipping Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:38:36 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Shipping & Handling Frakt och hantering Details
Shipping & Handling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:40:41 UTC
Translated by:
bptse
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Order Tax Moms Details
Order Tax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:40:41 UTC
Translated by:
bptse
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Total Net Totalsumma före moms Details
Total Net

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:38:52 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Product Net Price Produktpris före moms Details
Product Net Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:39:11 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Height Höjd Details
Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-04 06:40:41 UTC
Translated by:
bptse
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 114

Export as