Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (Singapore)

1 3 4 5 6 7 19
Filter ↓ Sort ↓ All (285) Untranslated (285) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
This feature enables password encryption for free files if the user is logged in. The account email address is used for the encryption process. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This feature enables password encryption for free files if the user is logged in. The account email address is used for the encryption process.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Encrypt Free Files with Logged in user's email You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Encrypt Free Files with Logged in user's email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If this feature is enabled the file will still be encrypted, but without password, which means the watermarking and print/modification will still work and the document will open without password. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If this feature is enabled the file will still be encrypted, but without password, which means the watermarking and print/modification will still work and the document will open without password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use Blank Password You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use Blank Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If this feature is enabled, instead of using buyer's email address as PDF password, the plugin will generate a random password which will be shown in the email and thank you page template. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If this feature is enabled, instead of using buyer's email address as PDF password, the plugin will generate a random password which will be shown in the email and thank you page template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use Random Password You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use Random Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Buyer info text You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Buyer info text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This feature will print/watermark the buyer's information in the header of each page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This feature will print/watermark the buyer's information in the header of each page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Buyer Info in PDF header You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Buyer Info in PDF header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Once enabled, every page will have a QR code watermark on bottom right corner. Once scanned with any Android / iOS device it gives information for the buyer in case the file is pirated online / offline. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Once enabled, every page will have a QR code watermark on bottom right corner. Once scanned with any Android / iOS device it gives information for the buyer in case the file is pirated online / offline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PDF only You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PDF only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
see sample You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

see sample

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
QR Code You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

QR Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This will option will enable encrypted delivery, both via email as attachment (if enabled) and via site download. The password of the encrypted PDF file is always the buyer's PayPal email address. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This will option will enable encrypted delivery, both via email as attachment (if enabled) and via site download. The password of the encrypted PDF file is always the buyer's PayPal email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Encrypt PDF Files You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Encrypt PDF Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 3 4 5 6 7 19
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as