WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,706) Translated (3,070) Untranslated (508) Waiting (176) Fuzzy (9) Warnings (0) Current Filter (2,663)
1 2 3 178
Prio Original string Translation
A list of your store's resources. Список товаров вашего магазина. Details
A list of your store's resources.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-03-30 21:00:05 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Cart Корзина Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:15 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Hide if cart is empty Прятать корзину если она пуста Details
Hide if cart is empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:15 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Random Случайный Details
Random

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:15 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Sales Продажи Details
Sales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:15 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Order Sorting order Заказ Details
Order
Context Sorting order
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:15 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
ASC По возрастанию Details
ASC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:15 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
DESC По убыванию Details
DESC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:15 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Sale! Распродажа! Details
Sale!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:15 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Show Показать Details
Show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:24 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
State / County or state code Код области / района Details
State / County or state code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:27 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Order by Сортировка по Details
Order by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:00:28 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Show hidden resources Показ скрытых ресурсов Details
Show hidden resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:26:16 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Hide free resources Скрывать свободные ресурсы Details
Hide free resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:26:24 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
On-sale resources Ресурсы в продаже Details
On-sale resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:26:31 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
1 2 3 178
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as