WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (1,242) Translated (173) Untranslated (1,069) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 72
Prio Original string Translation
Major Maintenance and Security Upgrade You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Major Maintenance and Security Upgrade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add your listing %1$s as this is what powers the search by %2$s in the search widget. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add your listing %1$s as this is what powers the search by %2$s in the search widget.
Comment

%s is the location label.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Register for a %s here. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Register for a %s here.
Comment

google map register key link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Warning! This will reset all your Easy Property Listings settings to their default values including extension settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Warning! This will reset all your Easy Property Listings settings to their default values including extension settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reset You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reset Easy Property Listings to installation defaults You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reset Easy Property Listings to installation defaults

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to reset all Easy Property Listings settings? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to reset all Easy Property Listings settings?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings reset successfully! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Settings reset successfully!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Import exported file here. Warning! This will override all existing settings to default values. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Import exported file here. Warning! This will override all existing settings to default values.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reset Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reset Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, your nonce did not verify. You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Database upgrade in process, following listings updated : %s. Please wait... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Database upgrade in process, following listings updated : %s. Please wait...
Comment

%s is a string of listing post ids.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Office You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Office

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inspection Time iCal Link You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inspection Time iCal Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 72
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as