WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (1,242) Translated (362) Untranslated (880) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (51)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
%s
  • %s
  • %s
  • %s
Details
Singular: %s
Plural: %s
Comment

count.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-30 06:30:52 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
%s Commercial
  • %s komeční
  • %s komerční
  • %s komerčních
Details
Singular: %s Commercial
Plural: %s Commercial
Comment

count.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-30 06:31:20 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
%s Rental
  • %s k pronájmu
  • %s k pronájmu
  • %s k pronájmu
Details
Singular: %s Rental
Plural: %s Rental
Comment

count.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-30 06:31:47 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
%s Commercial Land
  • %s komerční pozemek
  • %s komerční pozemky
  • %s komerčních pozemků
Details
Singular: %s Commercial Land
Plural: %s Commercial Land
Comment

count.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-30 06:32:12 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
%s Land
  • %s pozemek
  • %s pozemky
  • %s pozemků
Details
Singular: %s Land
Plural: %s Land
Comment

count.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-30 06:32:29 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
%s Property
  • %s nemovitost
  • %s nemovitosti
  • %s nemovitostí
Details
Singular: %s Property
Plural: %s Property
Comment

count.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-30 06:33:06 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
%s Not Found %s nenalezeno Details
%s Not Found
Comment

%s: Location.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-30 06:33:13 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Remove these ads? Odstranit tyto reklamy? Details
Remove these ads?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 09:14:00 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Next Další Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-07 15:28:28 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Next Post Další příspěvek Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-07 15:28:34 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Previous Předchozí Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-07 15:28:38 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Previous Post Předchozí příspěvek Details
Previous Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-07 15:28:49 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Once Weekly Jednou týdně Details
Once Weekly

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-07 15:29:16 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Enter your license key Vložte licenční klíč Details
Enter your license key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-07 15:30:23 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Preview Náhled Details
Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-07 15:31:05 GMT
Translated by:
Matyáš Rec (matyasrec)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as