Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (1,244) Translated (43) Untranslated (1,198) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Submit জমা দিন Details
Submit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-08 04:44:17 GMT
Priority of the original:
normal
Background Color ব্যাকগ্রাউন্ড এর রং Details
Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:30 GMT
Priority of the original:
normal
Note নোট Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:28 GMT
Priority of the original:
normal
Show দেখান Details
Show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:27 GMT
Priority of the original:
normal
Filter ফিল্টার Details
Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:25 GMT
Translated by:
Banna HB
Priority of the original:
normal
Last Week গত সপ্তাহে Details
Last Week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:22 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
Priority of the original:
normal
This Month এই মাস Details
This Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:22 GMT
Priority of the original:
normal
Last Month গত মাস Details
Last Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:23 GMT
Priority of the original:
normal
Yesterday গতকাল Details
Yesterday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:21 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
Priority of the original:
normal
Reports বিবরণী Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:17 GMT
Priority of the original:
normal
Inserting Media মিডিয়া যোগ হচ্ছে Details
Inserting Media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:12 GMT
Translated by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
Title and Post Editor শিরোনাম এবং পোস্ট এডিটর Details
Title and Post Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:08 GMT
Translated by:
Tareq Hasan (tareq1988)
Priority of the original:
normal
You can insert media files by clicking the icons above the post editor and following the directions. You can align or edit images using the inline formatting toolbar available in Visual mode. আপনি পোস্ট এডিটরের উপরের আইকন এবং নির্দেশনা অনুসরণ করে মিডিয়া ফাইল যোগ করতে পারবেন। ভিজ্যুয়াল মোডের ইনলাইন ফরম্যাটিং টুলবার ব্যবহার করে আপনি ছবি যথাস্থানে বসাতে এবং সম্পাদনা করতে পারবেন। Details
You can insert media files by clicking the icons above the post editor and following the directions. You can align or edit images using the inline formatting toolbar available in Visual mode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:06 GMT
Translated by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
You can enable distraction-free writing mode using the icon to the right. This feature is not available for old browsers or devices with small screens, and requires that the full-height editor be enabled in Screen Options. আপনি ডান পাশের আইকনটির মাধ্যমে সাবলিল লিখন পদ্ধতিতে লেখা শুরু করতে পারেন। এই বৈশিষ্ট্যটি পুরাতন ব্রাউজার অথবা ছোট পর্দার ডিভাইস-এ সম্ভব নয়, এবং স্ক্রিন অপশন থেকে ফুল-হাইট এডিটর চালু করা অনিবার্য। Details
You can enable distraction-free writing mode using the icon to the right. This feature is not available for old browsers or devices with small screens, and requires that the full-height editor be enabled in Screen Options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:07 GMT
Translated by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
The Text mode allows you to enter HTML along with your post text. Line breaks will be converted to paragraphs automatically. টেক্সট মোড আপনাকে সাধারণ লেখার সাথে কোডও লিখতে দেয়। লাইন ব্রেক আপনাআপনি প্যারাগ্রাফে রূপান্তরিত হবে। Details
The Text mode allows you to enter HTML along with your post text. Line breaks will be converted to paragraphs automatically.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 04:03:05 GMT
Translated by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as