New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Ecuador)

Filter ↓ Sort ↓ All (65) Translated (65) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
To set your password, visit the following address: Para establecer tu contraseña, visita la siguiente dirección: Details
To set your password, visit the following address:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Your password has been reset successfully! Please <a class="xoo-el-login-tgr">Login</a> ¡Tu contraseña ha sido restablecida correctamente! Por favor, <a class="xoo-el-login-tgr">accede</a> Details
Your password has been reset successfully! Please <a class="xoo-el-login-tgr">Login</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s cannot be empty %s no puede estar vacío Details
%s cannot be empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please check %s Por favor, comprueba %s Details
Please check %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Continue to resetting password Continúa para restablecer la contraseña Details
Continue to resetting password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Change Password Cambiar la contraseña Details
Change Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please enter a new password Por favor, introduce una nueva contraseña Details
Please enter a new password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This key is invalid or has already been used. Please reset your password again if needed. Esta clave no es válida o ya ha sido utilizada. Por favor, restablece tu contraseña de nuevo si es necesario. Details
This key is invalid or has already been used. Please reset your password again if needed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
New Password Nueva contraseña Details
New Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Allow users to login/signup using interactive popup design. Permite a los usuarios acceder/registrarse usando un diseño emergente interactivo. Details
Allow users to login/signup using interactive popup design.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s should be in multiple of %s. %s debería ser en múltiplos de %s. Details
%s should be in multiple of %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s cannot be more than %s. %s no puede ser mayor de %s. Details
%s cannot be more than %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s should be minimum %s. %s debería ser un mínimo de %s. Details
%s should be minimum %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s cannot exceed %s characters. %s no puede exceder de %s caracteres. Details
%s cannot exceed %s characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s needs to be minimum %s characters. %s necesita ser un mínimo de %s caracteres. Details
%s needs to be minimum %s characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 13:04:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as