WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (204) Translated (204) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 12 13 14
Prio Original string Translation
Unchecked
Unchecked Details
Unchecked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Checked
Checked Details
Checked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Some setting like Transition options are unavailable for SWF video, PDF and iFrame content to ensure browser compatibility and readability.
Einige Einstellungen wie Übergang-Optionen sind nicht verfügbar für SWF Video, PDF und iFrame Inhalt um Browser-Kompatibiltät und Lesbarkeit sicher zu stellen. Details
Some setting like Transition options are unavailable for SWF video, PDF and iFrame content to ensure browser compatibility and readability.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Note: Each additional sub-section and features like <em>Auto-detection</em>, <em>Elastic transitions</em> and all <em>Easing effects</em> (except Swing) will have some extra impact on client-side page speed. Enable only those sub-sections and options that you actually need on your site.
INFO: Jede zusätzliche Sub-Bereich und Eigenschaften wie <em>Auto-detection</em>, <em>Elastic Übergänge</em> und alle <em>Easing Effekte</em> (ausgenommen Swing) haben Einfluß auf die Ladezeiten bei den Usern. Aktivieren sie deshalb nur jede Sub-Bereiche und Eigenschaften, die Sie wirklich auf ihrer Website benötigen. Details
Note: Each additional sub-section and features like <em>Auto-detection</em>, <em>Elastic transitions</em> and all <em>Easing effects</em> (except Swing) will have some extra impact on client-side page speed. Enable only those sub-sections and options that you actually need on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
First enable each sub-section that you need. Then save and come back to adjust its specific settings.
Aktivieren sie zuerst den gewünschten Sub-Bereich und speichere. Danach können sie die Einstellungen dazu anpassen. Details
First enable each sub-section that you need. Then save and come back to adjust its specific settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
FancyBox
FancyBox Details
FancyBox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Easy FancyBox
Easy FancyBox Details
Easy FancyBox
Comment

Plugin Name of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
The options in this section are provided by the plugin %s and determine the <strong>Media Lightbox</strong> overlay appearance and behavior controlled by %s.
Die Optionen in diesem Bereich werden vom Plugin %s zur Verfügung gestellt und definieren die Ansicht und das Verhalten der <strong>Media Lightbox</strong> Überlagerung, kontrolliert von %s. Details
The options in this section are provided by the plugin %s and determine the <strong>Media Lightbox</strong> overlay appearance and behavior controlled by %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Donate to keep the Easy FancyBox plugin development going!
Spenden um die Weiterentwicklung des Easy FancyBox Plugins auch weiterhin zu ermöglichen! Details
Donate to keep the Easy FancyBox plugin development going!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-17 11:52:11 UTC
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
1 12 13 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as