WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,289) Translated (929) Untranslated (1,198) Waiting (114) Fuzzy (48) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Dismiss notice
Zamknij powiadomienie Details
Dismiss notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:21:48 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
You do not have permission to perform this action.
Nie masz uprawnień do wykonania tej akcji. Details
Registration form validation failed.
Weryfikacja formularza rejestracyjnego nie powiodła się. Details
Registration form validation failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:22:54 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Connect with SendWP
Połącz z SendWP Details
Connect with SendWP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:23:36 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Disconnect Recapture
Odłącz Recapture Details
Disconnect Recapture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:24:18 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Recapture
Recapture Details
Recapture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:24:41 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
SendWP plugin activated.
Wtyczka SendWP aktywowana. Details
SendWP plugin activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:25:14 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Please Wait…
Proszę czekać… Details
Please Wait…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:33:11 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
ZIP Code
Kod pocztowy Details
ZIP Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:33:25 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Set as Default
Ustaw jako domyślną Details
Set as Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:33:39 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Update
Aktualizuj Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:33:50 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Expires
Wygasa Details
Expires

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:33:55 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Credit Card Number
Numer karty kredytowej Details
Credit Card Number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:34:26 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Yes
Tak Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:35:44 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
Read More
Czytaj więcej Details
Read More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-06 08:36:19 UTC
Translated by:
meloniq
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as