WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,294) Translated (368) Untranslated (1,827) Waiting (78) Fuzzy (22) Warnings (1) Current Filter (72)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Please wait …
Harap tunggu … Details
Please wait …

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:05:36 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
SendWP has been successfully connected!
SendWP telah berhasil terhubung! Details
SendWP has been successfully connected!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:06:06 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
Disconnect SendWP
Putuskan sambungan SendWP Details
Disconnect SendWP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:06:46 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
<em><strong>Note:</strong> Email sending is currently disabled. <a href="
<em> <strong> Catatan:</strong> Pengiriman email saat ini dinonaktifkan. <a href = " Details
<em><strong>Note:</strong> Email sending is currently disabled. <a href="

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:07:32 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
Template
templat Details
Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:08:28 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
Email Configuration
Konfigurasi Email Details
Email Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:08:41 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
Connection Status
Status sambungan Details
Connection Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:10:35 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
Something went wrong. SendWP was not installed correctly.
Ada kesalahan. SendWP tidak diinstal dengan benar. Details
Something went wrong. SendWP was not installed correctly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:11:45 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
You do not have permission to do this.
Anda tidak memiliki izin untuk melakukan ini. Details
You do not have permission to do this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:12:03 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
There are no downloads attached to this payment
Tidak ada unduhan yang dilampirkan pada pembayaran ini Details
There are no downloads attached to this payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:12:21 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
Error Downloading File
Kesalahan Mengunduh File Details
Error Downloading File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:12:45 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
Sorry, this file could not be downloaded.
Maaf, file ini tidak dapat diunduh. Details
Sorry, this file could not be downloaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:12:59 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
No download attached to this order
Tidak ada unduhan yang dilampirkan pada pesanan ini Details
No download attached to this order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:13:13 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
Payment could not be verified while validating PayPal PDT. Missing payment total fields.
Pembayaran tidak dapat diverifikasi saat memvalidasi PDT PayPal. Kolom total pembayaran tidak ada. Details
Payment could not be verified while validating PayPal PDT. Missing payment total fields.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:13:30 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
PayPal PDT encountered an unexpected result, payment set to pending
PayPal PDT menemukan hasil yang tidak terduga, pembayaran ditetapkan ke pending Details
PayPal PDT encountered an unexpected result, payment set to pending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-01 09:13:48 UTC
Translated by:
Rasyid Sarwono (rasyidsarwono)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as