New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,346) Translated (448) Untranslated (1,898) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
Featured Image Imagen destacada Details
Featured Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 19:09:54 UTC
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Email: %s Correo electrónico: %s Details
Email: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-03 19:05:50 UTC
Last modified:
2015-12-08 19:27:25 UTC
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Buy Now Compre Ahora Details
<strong>Apply discount only to selected Downloads?</strong> - If this box is checked, only the prices of the required products will be discounted. If left unchecked, the discount will apply to all products in the cart. <strong>¿Aplicar descuento sólo a las descargas seleccionadas?</strong> - Si esta opción se activa, solo las piezas de los productos requeridos serán afectadas por el descuento, en caso contrario, el descuento aplicará a todos los productos del pedido. Details
<strong>Apply discount only to selected Downloads?</strong> - If this box is checked, only the prices of the required products will be discounted. If left unchecked, the discount will apply to all products in the cart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:27:58 UTC
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
<strong>Condition</strong> - this lets you set whether all selected products must be in the cart, or just a minimum of one. <strong>Condición</strong> - Esto permite configurar si todos los productos seleccionados deben estar en el carrito de compra, o solo un mínimo de uno. Details
<strong>Condition</strong> - this lets you set whether all selected products must be in the cart, or just a minimum of one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:44 UTC
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
<strong>Amount</strong> - this is the discount amount provided by this code. For percentage based discounts, enter a number such as 70 for 70%. Do not enter a percent sign. <strong>Cantidad</strong> - es el monto de descuento provisto por éste código. Por ejemplo, si el descuento está basado en porcentajes, 70 significa 70% (no se debe poner signo de porcentaje), y en otro caso el número indica una cifra exacta en la moneda configurada por defecto. Details
<strong>Amount</strong> - this is the discount amount provided by this code. For percentage based discounts, enter a number such as 70 for 70%. Do not enter a percent sign.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:30:18 UTC
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as