New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,341) Translated (1,331) Untranslated (1,007) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 157
Prio Original string Translation
%s ago
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s ago
Comment

%s – a length of time (e.g. “1 second”)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to cancel this order?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to cancel this order?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Failed to dismiss notification.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Failed to dismiss notification.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ID of the notification.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ID of the notification.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loading notifications...
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Loading notifications...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have no new notifications.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have no new notifications.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dismiss
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dismiss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Close panel
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Close panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(%s) New Notifications
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(%s) New Notifications
Comment

%s – number of notifications

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your license key expires soon! It expires on %s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your license key expires soon! It expires on %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s %2$sunread notifications%3$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s %2$sunread notifications%3$s
Comment

%1$s number of notifications; %2$s opening span tag; %3$s closing span tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This screen provides other miscellaneous options such as configuring your store buttons, file download functionality, and terms of service.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This screen provides other miscellaneous options such as configuring your store buttons, file download functionality, and terms of service.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Marketing specific extensions will add their settings here as well.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Marketing specific extensions will add their settings here as well.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Marketing settings will help you connect with your customers.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Marketing settings will help you connect with your customers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Marketing
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 157
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as