WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (237) Translated (39) Untranslated (73) Waiting (249) Fuzzy (4) Warnings (1) Current Filter (21)
1 2
Prio Original string Translation
Today Hoje Details
Today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:30:56 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
This month Este mês Details
This month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:31:02 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
This week Esta semana Details
This week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:31:09 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Select period Selecione o período Details
Select period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:31:24 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Quick time filter Filtro rápido Details
Quick time filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:31:36 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Appointment can't be cancelled! Agendamento não pode ser cancelado! Details
Appointment can't be cancelled!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:32:02 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Appointment can't be confirmed! Agendamento não pode ser confirmado! Details
Appointment can't be confirmed!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:32:15 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Appointment has been cancelled Agendamento foi cancelado Details
Appointment has been cancelled
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:29:52 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Appointment has been confirmed. Agendamento foi confirmado. Details
Appointment has been confirmed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:30:18 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Invalid token. Chamada inválida Details
Invalid token.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:30:38 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
No appointment. Sem agendamentos Details
No appointment.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:30:50 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Appointment can't be cancelled Agendamento não pode ser cancelado Details
Appointment can't be cancelled
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:35:06 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Max number of appointments Número máximo de agendamentos Details
Max number of appointments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:29:38 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
Number of appointments that one visitor can make reservation before limit alert is shown. Appointments are counted during one day. Quantidade de agendamentos que um visitante pode fazer antes de mostrar o alerta. Este número é contado durante um dia. Details
Number of appointments that one visitor can make reservation before limit alert is shown. Appointments are counted during one day.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:36:14 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
(in minutes). Prevent visitor from making an appointment if there are less minutes than this. (em minutos). Previne o visitante de fazer agendamentos se há menos minutos que este valor. Details
(in minutes). Prevent visitor from making an appointment if there are less minutes than this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-14 23:37:05 GMT
Translated by:
armanet968
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as