WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (123) Untranslated (24) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
URL Link Details
URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-21 11:03:26 GMT
Translated by:
Ze Fontainhas (vanillalounge)
Priority of the original:
normal
Shortcode Shortcode Details
Shortcode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-29 15:46:12 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Anonymous Anónimo Details
Anonymous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:42 GMT
Priority of the original:
normal
Except the page(s) Excepto na(s) página(s) Details
Except the page(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:41 GMT
Priority of the original:
normal
Posts page Página Artigos Details
Posts page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:41 GMT
Priority of the original:
normal
Front page Página Principal Details
Front page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:41 GMT
Priority of the original:
normal
IP Address Endereço IP Details
IP Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 12:47:42 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
To Para Details
To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:42 GMT
Priority of the original:
normal
From De Details
From

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:42 GMT
Priority of the original:
normal
only apenas Details
only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:42 GMT
Priority of the original:
normal
Date ranges can be made by entering a From AND a To date<br /> When you want the widget to be displayed from a specific date, only fill in the From date<br /> When you want the widget to stop displaying on a specific date, only fill in the To date. Intervalo de datas podem ser criadas inserindo um data DE e PARA<br /> Quando pretender mostrar widget apenas numa data específica, preencha apenas o campo <em>De</em><br />. Quando pretender que widget pare de surgir numa determinada data, preencha apenas o campo <em>Para</em>. Details
Date ranges can be made by entering a From AND a To date<br /> When you want the widget to be displayed from a specific date, only fill in the From date<br /> When you want the widget to stop displaying on a specific date, only fill in the To date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:42 GMT
Priority of the original:
normal
Enter dates in the YYYY-MM-DD format. You can also use the calender by clicking on the Insira as datas no formato AAAA-MM-DDD. Pode ainda usar o calendário clicando no Details
Enter dates in the YYYY-MM-DD format. You can also use the calender by clicking on the

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:42 GMT
Priority of the original:
normal
Next to the above role option, the date option is also very powerfull. You've been warned! Tal como a opção Função, a opção de data é também muito poderosa! Details
Next to the above role option, the date option is also very powerfull. You've been warned!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:42 GMT
Priority of the original:
normal
Show widget always? Mostrar widget de qualquer forma? Details
Show widget always?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:42 GMT
Priority of the original:
normal
Date Data Details
Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-23 14:19:39 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar