Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (313) Translated (8) Untranslated (305) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
Dynamic Widgets gives you full control on which pages a widget will display. It lets you dynamicly show or hide widgets on WordPress pages. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dynamic Widgets gives you full control on which pages a widget will display. It lets you dynamicly show or hide widgets on WordPress pages.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
This version has 1 bug fixed. See the changelog for details. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This version has 1 bug fixed. See the changelog for details.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Policy You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Policy
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dynamic Widgets does not collect any private data, nor does it send any private data to remote servers. Please be aware that widgets might do. Dynamic Widgets does not read, write or alter contents or functionality of a widget it self, so this is beyond the scope and control of Dynamic Widgets. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dynamic Widgets does not collect any private data, nor does it send any private data to remote servers. Please be aware that widgets might do. Dynamic Widgets does not read, write or alter contents or functionality of a widget it self, so this is beyond the scope and control of Dynamic Widgets.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
QTranslate and it's forks (currently disabled) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

QTranslate and it's forks (currently disabled)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Domain name / Server name on name You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Domain name / Server name on name
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Languages (WPML) on language You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Languages (WPML) on language
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Domain name / Server name You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Domain name / Server name
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Languages (WPML) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Languages (WPML)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A logical AND means that ALL rules must be met before the action takes place. A logical OR means that when ANY rule is met, the action takes place. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A logical AND means that ALL rules must be met before the action takes place. A logical OR means that when ANY rule is met, the action takes place.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, but only if you activate the plugin on a per site base. Network Activation is not supported. Extra note: It seems that sometimes for some reason DW does not show up on individual sites within a WP Network without a network activation. You can use <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/multisite-plugin-manager/">Multisite Plugin Manager</a> to overcome this problem. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, but only if you activate the plugin on a per site base. Network Activation is not supported. Extra note: It seems that sometimes for some reason DW does not show up on individual sites within a WP Network without a network activation. You can use <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/multisite-plugin-manager/">Multisite Plugin Manager</a> to overcome this problem.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Featued image on existence You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Featued image on existence
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Featured image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Featured image
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Release notes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Release notes
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Since version 3.8, WPEC uses the by WordPress provided Custom Post Types and Custom Taxonomies. Dynamic Widgets supports Custom Post Types and Custom Taxonomies. You'll find the WPEC Categories under the 'Categories (Products)' section. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Since version 3.8, WPEC uses the by WordPress provided Custom Post Types and Custom Taxonomies. Dynamic Widgets supports Custom Post Types and Custom Taxonomies. You'll find the WPEC Categories under the 'Categories (Products)' section.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as