WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Sindhi

Filter ↓ Sort ↓ All (383) Translated (151) Untranslated (232) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (141)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
You aren't allowed voted for this
توهان کي ووٽ ڪرڻ جي اجازت نه آهي. Details
You aren't allowed voted for this

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:43 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
You voted for this
توهان هن لاءِ ووٽ ڏنو Details
You voted for this

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:43 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
What
ڇا Details
What

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:43 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
Questions
سوالَ Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:43 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
You do not have permission to delete this post.
توهان هي پوسٽ ختم نٿا ڪري سگهو. Details
You do not have permission to delete this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:43 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
You do not have permission to edit comment.
توهان تبصري ۾ ترميم نٿا ڪري سگهو. Details
You do not have permission to edit comment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:43 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
Show a list of latest questions.
تازا شامل ڪيل سوالن جي فهرست ڏيکاريو. Details
Show a list of latest questions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
Show a list of questions marked as closed.
بند ڪيل سوالن جي فهرست ڏيکاريو. Details
Show a list of questions marked as closed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
You do not have permission to mark notifications for that user.
توهان کي هن رُڪن جو اطلاع مارڪ ڪرڻ جي اجازت نه آهي. Details
You do not have permission to mark notifications for that user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
You have %d new reply to %s
توهان لاءِ %d نئون جواب آيل آهي %s Details
You have %d new reply to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
You have %d new reply to %2$s from %3$s
توهان لاءِ %d نئون جواب آيل آهي %2$s طرفان %3$s Details
You have %d new reply to %2$s from %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
You have %d new replies
توهان لاءِ %d نوان جواب موجود آهن. Details
You have %d new replies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
Question Replies
ڏنل جوابَ Details
Question Replies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
Search DWQA...
ڳولا ڪريو... Details
Search DWQA...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
Plugin was activated
پلگ اِن ايڪٽيويٽ ڪيو ويو Details
Plugin was activated
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 01:48:29 UTC
Translated by:
Muhammad Rashid (rashidshar)
Approved by:
Arslan Kalwar (passoniate)
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as