New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (458) Translated (108) Untranslated (350) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Example use cases: using these events as triggers, you can fire Google Universal Analytics and/or Google Ads remarketing/conversion tags to report micro conversions and/or to serve ads only to visitors who spend more time reading your content. You have to log in to add a translation. Details
Example use cases: using these events as triggers, you can fire Google Universal Analytics and/or Google Ads remarketing/conversion tags to report micro conversions and/or to serve ads only to visitors who spend more time reading your content.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Regarding variables; ensure they are not part of any critical tags as blacklisting such variables will render said tags useless. You have to log in to add a translation. Details
Regarding variables; ensure they are not part of any critical tags as blacklisting such variables will render said tags useless.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Although Google recommends to blacklist tags and variables using classes, people struggle to know which tags/variables gets affected. Therefore I opted for individual tags and variables rather than classes on the blacklist tabs. You have to log in to add a translation. Details
Although Google recommends to blacklist tags and variables using classes, people struggle to know which tags/variables gets affected. Therefore I opted for individual tags and variables rather than classes on the blacklist tabs.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
gtm4wp.reading.readerType: based on time spent since article loaded we determine whether the user is a 'scanner' or 'reader' and store this in the <code>readerType</code> dataLayer variable You have to log in to add a translation. Details
gtm4wp.reading.readerType: based on time spent since article loaded we determine whether the user is a 'scanner' or 'reader' and store this in the <code>readerType</code> dataLayer variable
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
gtm4wp.reading.startReading: the visitor started to scroll. The <code>timeToScroll</code> dataLayer variable stores duration since the article loaded (in seconds) You have to log in to add a translation. Details
gtm4wp.reading.startReading: the visitor started to scroll. The <code>timeToScroll</code> dataLayer variable stores duration since the article loaded (in seconds)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to Settings / Google Tag Manager and enter your Google Tag Manager container ID and set additional options You have to log in to add a translation. Details
Go to Settings / Google Tag Manager and enter your Google Tag Manager container ID and set additional options
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload <code>duracelltomi-google-tag-manager-for-wordpress</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory You have to log in to add a translation. Details
Upload <code>duracelltomi-google-tag-manager-for-wordpress</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fixed: GTM ID not properly set in noscript tag (probably fixes some 403 errors with firewalls too)
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Fixed: GTM ID not properly set in noscript tag (probably fixes some 403 errors with firewalls too)
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
The goal of all these changes aim to keep the plugin code clean and free from legacy solutions.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
The goal of all these changes aim to keep the plugin code clean and free from legacy solutions.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Upcoming version will come with important changes: * Minimum PHP version will be raised to 7.4: this will allow me to add even more safety measures * Minimum supported WooCommerce version will be raised to WooCommerce 5.0: with this I can remove some very old compatibility code * Deprecated features will be removed (aims to simplify code for better maintenance): * Do not track flag of the browser added into data layer * Legacy version of WooCommerce dynamic remarketing (using ecomm_ parameters)
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Upcoming version will come with important changes: * Minimum PHP version will be raised to 7.4: this will allow me to add even more safety measures * Minimum supported WooCommerce version will be raised to WooCommerce 5.0: with this I can remove some very old compatibility code * Deprecated features will be removed (aims to simplify code for better maintenance): * Do not track flag of the browser added into data layer * Legacy version of WooCommerce dynamic remarketing (using ecomm_ parameters)
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Deprecated: * gtm4wp_get_the_gtm_tag hook and the corresponding GTM4WP_WPFILTER_GETTHEGTMTAG PHP constant. * gtm4wp_add_global_vars hook and the corresponding GTM4WP_WPFILTER_ADDGLOBALVARS PHP constant. Use gtm4wp_add_global_vars_array / GTM4WP_WPFILTER_ADDGLOBALVARS_ARRAY instead. * gtm4wp_after_datalayer hook and the corresponding GTM4WP_WPACTION_AFTER_DATALAYER PHP constant. Use gtm4wp_output_after_datalayer / GTM4WP_WPACTION_AFTER_DATALAYER instead witch can be used in the same way but it is an action instead of a filter.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Deprecated: * gtm4wp_get_the_gtm_tag hook and the corresponding GTM4WP_WPFILTER_GETTHEGTMTAG PHP constant. * gtm4wp_add_global_vars hook and the corresponding GTM4WP_WPFILTER_ADDGLOBALVARS PHP constant. Use gtm4wp_add_global_vars_array / GTM4WP_WPFILTER_ADDGLOBALVARS_ARRAY instead. * gtm4wp_after_datalayer hook and the corresponding GTM4WP_WPACTION_AFTER_DATALAYER PHP constant. Use gtm4wp_output_after_datalayer / GTM4WP_WPACTION_AFTER_DATALAYER instead witch can be used in the same way but it is an action instead of a filter.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
This plugin version does not add or update any functionality. After recent events, the code of the plugin has been checked line by line to see where additional security checks can be added. The code has been formatted to better support readability for other programmers.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
This plugin version does not add or update any functionality. After recent events, the code of the plugin has been checked line by line to see where additional security checks can be added. The code has been formatted to better support readability for other programmers.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Deprecated option: 'do not track' flag of the browser. This browser feature itself <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/DNT">is now deprecated</a>
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Deprecated option: 'do not track' flag of the browser. This browser feature itself <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/DNT">is now deprecated</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Full scan of the plugin is also in works to fix any other possible XSS issue.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Full scan of the plugin is also in works to fix any other possible XSS issue.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed: Stored XSS when using the scroll tracking feature and an admin changes the content element ID into a JavaScript code.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Fixed: Stored XSS when using the scroll tracking feature and an admin changes the content element ID into a JavaScript code.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 24

Export as