WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (945) Translated (786) Untranslated (154) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 2 3 4 5 11
Prio Original string Translation
WP-Config Extra Control
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP-Config Extra Control

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manually transfer a package from the default localhost storage to another directory or cloud service at anytime.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manually transfer a package from the default localhost storage to another directory or cloud service at anytime.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manual/Quick Transfer
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manual/Quick Transfer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Advanced archive engine processes with server background throttling on multi-gig sites - even on stubborn budget hosts!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Advanced archive engine processes with server background throttling on multi-gig sites - even on stubborn budget hosts!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Wasabi Storage
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wasabi Storage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
File & Database Table Filters
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

File & Database Table Filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Foreign CSS
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Foreign CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Foreign JavaScript
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Foreign JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>Due to these constraints Lite does not officially support the migration of managed hosts.</b> It’s possible one could get the package to install but it may require custom manual effort. To get support and the advanced installer processing required for managed host support we encourage users to <i><a href="https://snapcreek.com/duplicator/?utm_source=duplicator_free&amp;utm_medium=wordpress_plugin&amp;utm_content=free_is_mu_warn&amp;utm_campaign=duplicator_pro" target="_blank">upgrade to Duplicator Pro</a></i>. Pro has more sophisticated package and installer logic and accounts for odd configurations associated with managed hosts.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>Due to these constraints Lite does not officially support the migration of managed hosts.</b> It’s possible one could get the package to install but it may require custom manual effort. To get support and the advanced installer processing required for managed host support we encourage users to <i><a href="https://snapcreek.com/duplicator/?utm_source=duplicator_free&amp;utm_medium=wordpress_plugin&amp;utm_content=free_is_mu_warn&amp;utm_campaign=duplicator_pro" target="_blank">upgrade to Duplicator Pro</a></i>. Pro has more sophisticated package and installer logic and accounts for odd configurations associated with managed hosts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Duplicator Lite allows users to build a package on managed hosts, however, the installer may not properly install packages created on managed hosts due to the non-standard configurations of managed hosts. It is also possible the package engine of Duplicator Lite won’t be able to capture all of the necessary data of a site running on a managed host.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Duplicator Lite allows users to build a package on managed hosts, however, the installer may not properly install packages created on managed hosts due to the non-standard configurations of managed hosts. It is also possible the package engine of Duplicator Lite won’t be able to capture all of the necessary data of a site running on a managed host.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A managed host is a WordPress host that tightly controls the server environment so that the software running on it can be closely ‘managed’ by the hosting company. Managed hosts typically have constraints imposed to facilitate this management, including the locking down of certain files and directories as well as non-standard configurations.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A managed host is a WordPress host that tightly controls the server environment so that the software running on it can be closely ‘managed’ by the hosting company. Managed hosts typically have constraints imposed to facilitate this management, including the locking down of certain files and directories as well as non-standard configurations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Managed Host
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Managed Host

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
System
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

System

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Object Access
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Object Access

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as